smolt
murgón · smolt
smolts oor Spaans
smolts
en
Plural form of smolt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
murgones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas Council Regulation (EEC) No 2210/80 of 27 June 1980 on the conclusion of an Agreement between the European Community and the Government of Sweden relating to certain measures intended to promote the reproduction of salmon in the Baltic Sea (1) provides that the amount of the Community contribution must be equal to the actual costs to the Swedish authorities of breeding, tagging and releasing the quantity of smolt necessary to produce a quantity of salmon equal to the non-reciprocal quota allocated to the Community in the Swedish fishery zone for the year during which the contribution is to be granted;
Estaba boca arribaEurLex-2 EurLex-2
Furthermore it was agreed to monitor closely the overall salmon smolt production for both reared and wild salmon.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "EurLex-2 EurLex-2
Table (1): Evolution of costs of feed and smolt in Norwegian Kroner (per kilo of salmon - Head On Gutted (HOG) ( source: Kontali Analyse AS[4] (2008) )
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáEurLex-2 EurLex-2
The Norwegian interested parties claimed that major producers of LRT were switching increasingly to the production of salmon because of the biological differences between LRT and salmon (e.g. harvesting frequency, shorter period for releasing trout smolt), which would make the production of salmon more efficient and therefore more lucrative
He estado pensando mucho acerca de tioj4 oj4
Wild smolts are normally around 20-30 g; fish in seawater can reach large sizes but are typically 8-13 kg when they start their spawning migration.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IICommon crawl Common crawl
In order to secure the loans, they were granted under the condition that the lender took the right of title on the smolts, thus securing the loan on the basis of the sale value of the adult fish
¿ Qué carajo es esto?oj4 oj4
The same statistics however revealed that, when looking at a wider time-span, the smolt cost had fluctuated over the last 10 years and overall did not significantly increase.
sin cuestionárselasEurLex-2 EurLex-2
For wild salmon rivers which have reached 50% of the potential smolt production capacity by the time of the entry into force of this Regulation, the wild smolt production shall reach 75% of the potential smolt production capacity for each river in five years after the entry into force of this regulation.
Bebíamos juntosEurLex-2 EurLex-2
At the smolt stage the fish are transferred into sea pens or tanks in lochs and inlets around the Scottish coast for a period of #-# years, or in the case of organically produced Scottish farmed salmon, a period of #-#/# years
No perdemos nada por intentarlooj4 oj4
Interest of producers of smolt and feed, suppliers and producers in the EC related to Norwegian producers/importers
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba decoronelEurLex-2 EurLex-2
Michael continues: “Between May and June, the fish, now called a smolt, is prompted by some internal signal and joins thousands of others in an exodus downstream to the estuaries.”
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosjw2019 jw2019
For wild salmon rivers which have not reached 50% of the potential smolt production capacity by the time of the entry into force of this Regulation, Member States concerned shall establish not later than two years after the entry into force of this Regulation national technical conservation measures.
De modo que por fin me presento frente al juezEurLex-2 EurLex-2
In any case, the investigation did not reveal, nor did any of the interested parties claim, a significant change of smolt costs developments in the future
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planoj4 oj4
Subsequent to disclosure, the Community industry (‘CI’) claimed that the conclusions reached as far as feed and smolt costs are concerned would be erroneous.
¡ No enciende!EurLex-2 EurLex-2
‘potential smolt production capacity’ means the production capacity of smolts calculated for each river on the basis of relevant river-specific parameters;
Kenai...¿ Nervioso?EurLex-2 EurLex-2
In the absence of any substantiated comments submitted with respect to the interests of producers of smolt and feed, suppliers and producers in the EC related to Norwegian producers/importers, the findings as set out in recitals 117 to 121 of the provisional Regulation are hereby confirmed.
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (REurLex-2 EurLex-2
In any case, the investigation did not reveal, nor did any of the interested parties claim, a significant change of smolt costs developments in the future.
Mi hija tiene un partido de fûtbolEurLex-2 EurLex-2
In any case, the investigation did not reveal nor did any of the interested parties claim a significant change of smolt costs developments in the future.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónEurLex-2 EurLex-2
Whereas Council Regulation (EEC) No 2210/80 of 27 June 1980 on the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Government of Sweden relating to certain measures intended to promote the reproduction of salmon in the Baltic Sea (1) provides that the amount of the contribution must be equal to the actual costs to the Swedish authorities of breeding, tagging and releasing the quantity of smolt necessary to produce a quantity of salmon equal to the non-reciprocal quota allocated to the Community in the Swedish fishery zone for the year during which the contribution is to be granted;
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.EurLex-2 EurLex-2
The quality of smolt for release must be monitored.
Llevo contados # azotesEurLex-2 EurLex-2
- achieve self-sufficiency in the supply of mollusc seed and balance in smolt production,
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaEurLex-2 EurLex-2
For wild salmon rivers which have not reached 50 % of the potential smolt production capacity by ... (13), the wild smolt production shall reach 50 % of the potential smolt production capacity for each river by ... (14) and 75 % 80 % by ... (15). [Am.
Se como va a ser, en lo monetario tambienEurLex-2 EurLex-2
Within this framework, several factors having an influence on the level of the unit costs were examined, such as costs of feed, costs of smolt and the impact of the consolidation process of the Norwegian LRT industry.
Apostaría que son del mismo tamañoEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.