snake oil oor Spaans
snake oil
en
A traditional Chinese medicine used to treat joint pain.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Aceite de serpiente
en
fraudulent medication
You know, snake oil, crooked shell games, pick a few pockets
Aceite de serpiente, juegos con trampa, limpiaban bolsillos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Investors will pump their money into snake- oils that dress up well
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasopensubtitles2 opensubtitles2
That, anyway, was Bannon’s message, or snake oil.
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónLiterature Literature
We've been sold a bushel of lies, a barrel of snake oil.
Soy un buen espadachínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A snake oil salesman.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a snake-oil salesman.
Está todo allí, sabe usted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shasta, you don't have a bottle of that snake oil, do you?
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She got suckered by every snake oil salesman that crossed her path.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stephen Baker, “Beware Social Media Snake Oil,” Bloomberg Businessweek, December 14, 2009, pp. 48–51. 46.
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosLiterature Literature
"The teeth in the oblong mouth were bottles of patent medicine, ""snake oil."""
Matando a mis hombresLiterature Literature
It seems as if every snake oil salesman and charlatan wanted to jump on the resveratrol bandwagon.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorLiterature Literature
Mannings gave her his snake-oil smile.
Oh no Tony, me esta jalandoLiterature Literature
Snake oil.
¿ Y eso qué meva a abrir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joey, trust me—this stuff is to alcohol what penicillin is to snake oil.
Disculpa, muchachoLiterature Literature
It was a libertarian view of the internet and had the whiff of Silicon Valley snake oil.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearLiterature Literature
I’m sure he’s had plenty of people try to sell him snake oil in the past.
Concepto de “navegación”»Literature Literature
“How did you get Homer to buy you Snake Oil?”
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleLiterature Literature
It's all snake oil.
Flota en el aire, sin propósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodrop looked into the camera and smiled his snake-oil salesman’s smile.
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoLiterature Literature
I thought of how Sam had described Nick as a snake oil salesman.
Está heridaLiterature Literature
Maybe that' s what you need, honey... a shot of snake oil
Cuando pagues los # dólaresopensubtitles2 opensubtitles2
Representative of medicine to some, of snake oil and lies to others.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosLiterature Literature
Do you have any notion of how many of those useless snake oils I sell all winter?
No se asustenLiterature Literature
I could sell this place to any number of sharp-tongued snake-oil salesmen like yourself.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snake oil in a fancy bottle.
Capitán, deme un momento con ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This genuine Indian snake oil...
¡ Ricky Bobby ganó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
483 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.