snap-back oor Spaans

snap-back

Soortgelyke frases

snap-back thermoforming
termoformado de relieve profundo bajo vacío · termoformado en relieve profundo

snap-back sprinkler
aspersor de subsuelo · aspersor emergente · aspersor escamoteable · aspersor subterráneo

snap back
recuperarse

vacuum snap-back thermoforming
termoformado de relieve profundo bajo vacío · termoformado en relieve profundo

voorbeelde

‘Don’t be ridiculous,’ Carmen snaps back, ‘this isn’t a fucking cemetery, it’s Mrs Baxter’s vegetable patch.
—No digas tonterías —ladra Carmen—, esto no es un puto cementerio, es el huerto de la señora Baxter.

I turn to him, ready to snap back, and he holds up his hands in apology.
Me vuelvo hacia él, listo para responder, y él levanta las manos en un gesto de disculpa—.

My mind snaps back to Rachael and Meghan and the party that they’re hosting across the street.
Mi mente recuerda de repente a Rachael y a Meghan, y la fiesta que están celebrando al otro lado de la calle.

“He’s not my child,” she snapped back, as if I had accused her of that.
—No es mi hijo —respondió, como si la hubiera acusado—.

Something snapped back into place lightning fast, and my stomach filled with panic.
Algo volvió a su lugar de un golpe a la velocidad de un rayo y mi estómago se llenó de pánico.

“I saw a man,” the girl snaps back, “not a gun.”
—He visto a un hombre —responde la chica al vuelo—, pero no una escopeta.

I snap back at him instantly: “Don’t talk to me like that!
Replico instantáneamente: —¡No me hable de ese modo!

It'll crack open and snaps back shut like a swinging door.
Se deforma y vuelve a ser cerrada como una puerta giratoria.

he snapped back, doing his best to act like he was ignorant of the truth.
―saltó, intentando actuar lo mejor que podía, como si ignorase la verdad.

And just like that, my life had snapped back to its (sadly) romance-free ways.
Y así, mi vida volvió a su (triste) cauce sin historias de amor.

“And I say we don’t have to let them ever do it again,” the old man snapped back.
—Y yo digo que no tenemos que permitírselo otra vez —repuso el anciano.

The warp that started this is snapping back like a rubber band
La alteración que inició esto regresa como una banda de goma

“I’m not afraid,” Sara snapped back even before she realized it was true.
—No tengo miedo —le respondió Sara con brusquedad, incluso antes de darse cuenta de que era verdad.

Dante felt his head snap back, his entire body racked with unbearable pressure.
Dante sintió un latigazo en la cabeza, y su cuerpo entero se sacudió con una presión insoportable.

James Voskuhl's head snapped back.
La cabeza de James Voskuhl cayó hacia atrás.

I had learned that snapping back was pointless, though her dismissal of my mother wounded me.
Había aprendido que rebatirla no servía de nada, aunque el juicio sobre mi madre me hubiera herido.

“No, I’ve done everything you wanted,” Persis snapped back.
—No, yo he hecho todo lo que querías —espetó Persis—.

Ariel’s attention snaps back to the neutro.
La atención de Ariel se centra de golpe en le neutre.

“Look,” Han snapped back, “I just don’t like taking orders, okay?
—Mira —respondió Han—, no me gusta seguir órdenes, ¿okey?

But the last bullet snapped back and hit the kid in the knee, and he went down screaming.
Pero la última bala rebotó hacia atrás y dio en la rodilla del chico, que cayó al suelo gritando.

“You’re asking me to perform a miracle,” Grier snaps back.
—Me pides que obre un milagro —le devuelve Grier.

Without it, he snaps back into action, inviting me to share my plan.
Al no tenerlo delante, reacciona y me anima a compartir mi plan.

“And if it had been part of the show, maybe Barry’d still be alive,” Erik snaps back.
—Y si hubiera sido parte del programa, puede que Barry aún siguiera con vida —reprocha Erik—.

No, socks are cheap, they don't snap back.
No, las medias son baratas, no vuelven a su lugar.

He snaps back to reality as he takes in the heaviness in the room.
Regresa de golpe a la realidad cuando asimila la pesadumbre de la habitación.