sneaky oor Spaans

sneaky

adjektief
en
Difficult to catch due to constantly outwitting the adversaries

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

escurridizo

adjektief
en
Difficult to catch due to constantly outwitting the adversaries
That is a very sneaky and manipulative thing to do to your child.
Eso sería algo muy escurridizo y manipulador para hacerselo a tu hijo.
en.wiktionary.org

furtivo

adjektiefmanlike
Sometimes the weaker side is sneaky and it's crafty, and it wins.
Algunas veces el lado débil es hábil y furtivo y vence.
GlosbeMT_RnD

astuto

adjektiefmanlike
No matter how sneaky you are, you can never surprise yourself.
Seas lo astuto que seas, jamás podrás sorprenderte a ti mismo.
GlosbeMT_RnD

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ladino · artificioso · sigiloso · soplón · cuco · engañoso · furtiva · furtivo, -a · perro · solapado · taimado · artero · disimulado · turbio · malintencionado · mezquino · insidioso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sneaky Pete Kleinow
Peter Kleinow

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sniper approached instructor by being a sneaky bastard, Sergeant Major!
AsuntoC-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"(""See,” says Chilia, “it’s murder if it’s sneaky or if she doesn’t want to fight."
Podríamos llevarlos a un lugar seguroLiterature Literature
Then we'll have to be sneaky.
Tenias razónQED QED
Pretty sneaky.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something sneaky, that's for sure.
¿ Está usted loca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not that sneaky.
Señor SweeneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For treason... and sneakiness and general nuisancery.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you sneaky, little...
Te metí la cabeza en una prensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m so fucking jealous of you right now, you sneaky little bitch.
¿ Entiendes Io que te dije?Literature Literature
Clark!Clark is a sneaky, lying, button- down son of a bitch... who pretends to be this gentle creature!
Lo siento no demoraraopensubtitles2 opensubtitles2
She is just a dirty, filthy, sneaky, little beast.
Mira esto, ¡ Ves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The righteous were a sneaky bunch anyway.
Tenías razónLiterature Literature
That's Jack and the Beans, that's David and Goliath, it is the sneaky little guy defeating the big, dumb guy.
Demostrémosles lo que valemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The KGB could have planted a subcutaneous sneaky before they deposited the baby on the doorstep.
Joe necesito hablar contigoEn privadoLiterature Literature
For months, he daydreamed of the lovely Carmen, the sneaky pete.
Échame una manoLiterature Literature
The orangutan was being crafty, sneaky, and a bit deceptive.
Lo fui esta mañanaLiterature Literature
He just seems like a sneaky bastard, you know.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Didn’t know how long you’d be with the sneaky beakies, and it needed to be done.’
No expulsaría ningún casquilloLiterature Literature
“Vanessa, however... She's a sneaky piece of work.
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoLiterature Literature
A sneaky enemy might be behind some bushes and radio your coordinates to his teammates.
Lo mismo en la oficinaQED QED
Ali a sneaky right hand
Brillante idea?opensubtitles2 opensubtitles2
And you're not that good at being sneaky.
¿ Puede levantarse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry I lobbed you in the face, mate. Fancy a sneaky quick one?
Deben apurarse, no hay mucho tiempoQED QED
“Well aren’t you the sneaky little bad boy!”
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?Literature Literature
So you one of them sneaky brothers, huh?
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.