so nicely oor Spaans so nicely Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanstan lindo Kopieer na knipbordbesonderhedeOh, that's so nice you bought your sister a new microwave.Es tan lindo que le compres a tu hermana un nuevo microondas. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesIt's so nice to see you! ¡Qué alegría verte!it's so nice qué alegríayou are so nice eres muy simpáticaso nice tan agradable · tan amable · tan bonita · tan lindo · tan simpática · tan simpáticoso nice to meet you encantado de conocerla · encantado de conocerlas · encantado de conocerlos · encantado de conocerte · muchísimo gustoit's so nice to see you qué alegría vertevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseSo nice to meet you.Me alegro mucho de verte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why is Eddie being so nice to us?¿Qué le pasa a Eddie que está tan amable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's so nice to have someone to share it.Es tan lindo tener alguien con quien compartirlo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why are you being so nice to me?¿ Por qué estás siendo tan bueno?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But it was so nice and sunny, and he’d fallen asleep on the rags in front of it.Pero era un día tan lindo y soleado, que se había quedado dormido sobre los trapos enfrente de este.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Good and evil sound so nice and simple compared to messed up, crazy brain stuff.”Bien y mal suena muy bien y simple comparado con lo desordenado y desquiciado que puede ser el cerebro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, that's so nice.Oh, eso es muy genial.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Miss Shizu,I' ve never been treated so nice by a woman in all my lifeSeñorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You were so nice and kind to me darling.Qué buena y dulce fuiste conmigo, querida.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, my sexual self—it was so nice to have it back for a few days.Oh, mi sexualidad..., era tan agradable volver a sentirla por unos días.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's been so nice having you, Mr. Duke.Ha s ¡ do un placer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I thought that was so nice.Me pareció tan bonito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It looks so nice, Yusuf.Te queda muy bien, Yusuf.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nice to meet you.- So nice of you both to come.- Oh, Babu¿ Cómo limpiaste el filtro del lavavajillas?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why are you being so nice to me all of a sudden?¿Por qué de pronto eres tan agradable conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There was nothing, she felt, so nice as the sight of spring branches near a wood fire.En su opinión, no había nada más agradable que ver ramas floridas cerca de un fuego de leña.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Damn, this is so nice.Maldicion, este es tan lindo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Donna, it's so nice of you to invite us to stay here.Donna, eres muy amable por invitarnos a quedarnos aquí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Janice, it's so nice to see you again.Janice, me alegro de verte de nuevo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Not so nice as my father should have, maybe.Es menos de lo que mi padre merece.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Perks is so nice to everyone, right?Perks es bueno con todos, ¿cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Uh, that was so nice... what you did in there.Ha sido muy amable por tu parte el hacer eso ahí dentro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It would have been so nice to assign the blame somewhere, anywhere else.Habría sido tan cómodo echarle la culpa a otro, o a cualquier otra cosa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think the fish was the star, and the fish was perfectly done, so nice work.Me pareció que el pescado era la estrella, y el pescado estaba cocido perfecto, asi que buen trabajo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why are you being so nice to me?¿ Por qué eres tan buena conmigo?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER33085 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k