social behaviour oor Spaans
social behaviour
en
A person or community's general treatment, manner of conduct or action toward others as individuals or as members of variously identified groups. (Source: ISEP / RHW)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comportamiento social
en
A person or community's general treatment, manner of conduct or action toward others as individuals or as members of variously identified groups. (Source: ISEP / RHW)
Racism is ubiquitous, though not necessarily visible at the level of social behaviour.
El racismo es ubicuo, aunque no se manifieste en el comportamiento social.
comportamiento de grupo
conducta social
The social behaviour of the wild turkey is complex, particularly during the breeding season.
La conducta social del pavo silvestre es compleja, especialmente durante la época de cría.
movilidad social
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Addressing social behaviour, attitudes, cultural stereotypes and interpersonal discrimination
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deMultiUn MultiUn
Social behaviour lies in the genes
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquícordis cordis
· Comprehensive SRHR social behaviour change communication strategy for adolescents and youth developed and implemented in prioritized locations
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaUN-2 UN-2
Social behaviour and political choices usually follow.
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasUN-2 UN-2
The manuscripts portray them as a category of Scythian men who have become - in their social behaviour - women.
Es ElizabethLiterature Literature
One of them is already known to have effects on both social behaviour and pigmentation.
No se porque los hombres se derriten por ellaLiterature Literature
The HR Committee also recommended that the United Kingdom review its legislation on anti-social behaviour orders (ASBOs).
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesUN-2 UN-2
Forces should give a higher priority to dealing with neighbourhood incidents of anti-social behaviour
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumMultiUn MultiUn
And our response to it will require significant, long-term changes in economic and social behaviour.
lai de homo kai, bokú io genUN-2 UN-2
Racism is ubiquitous, though not necessarily visible at the level of social behaviour.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerUN-2 UN-2
He found Louise Lardin’s remarks offensive, an insult to the rules governing social behaviour.
Algo ha sucedidoLiterature Literature
This approach to resistance matters particularly in dialogical social behaviour.
Tienes que subirla másLiterature Literature
Reducing anti-social behaviour (violence, drug use, alcoholism);
Hola, GeneralUN-2 UN-2
Do you have difficulty decoding social behaviour?
Mai sabe lo que diceLiterature Literature
But human social behaviour is motivated by more than profit and self-interest.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yLiterature Literature
Parenting Orders have also been introduced in Scotland through the Anti‐social Behaviour (Scotland) Act 2004.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaUN-2 UN-2
Roma, social behaviour, establishment and protection;
Con un vestido así, deberías salirUN-2 UN-2
They also provide for the introduction of anti-social behaviour orders for those less than # years of age
Maywether al Puente.AdelanteMultiUn MultiUn
(d) Criminalization of forced marriage, including in the Anti-Social Behaviour, Crime and Policing Act 2014;
No puedes competir conmigoUN-2 UN-2
� The Anti-Social Behaviour, Crime and Policing Bill 2013.
No se las saque si quiereUN-2 UN-2
The Commission is aware that dolphins have a great intelligence and pronounced social behaviour.
Que entierren a la mujer muertaEurLex-2 EurLex-2
Promotion of cultural changes and transformation of social behaviours and practices remain long-standing challenges.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónUN-2 UN-2
g) Roma: social behaviour, establishment, protection
En mi unidad, golpearon a dos hombresMultiUn MultiUn
A total of # ( # %) of these individuals were convicted of breaching their anti-social behaviour orders
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMMultiUn MultiUn
Given alternatives, children need not perpetuate these anti-social behaviours.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?UN-2 UN-2
9280 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.