social isolation oor Spaans

social isolation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aislamiento social

Woe to who be alone, my friends. It seems that social isolation quickly destroys one's reason.
¡Ay de los que están solos, amigos míos! Parece que el aislamiento social rápidamente destruye la razón de cualquiera.
Termium

aislamiento

naamwoordmanlike
Woe to who be alone, my friends. It seems that social isolation quickly destroys one's reason.
¡Ay de los que están solos, amigos míos! Parece que el aislamiento social rápidamente destruye la razón de cualquiera.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They share the social isolation that comes with being different, and especially from being exceptional young women.
¿ Que me olvidara de ti?WikiMatrix WikiMatrix
He encouraged Member States to prevent social isolation.
¡ La madre que me parió!UN-2 UN-2
Truly fearful dogs often have a history of social isolation or neglect in puppyhood.
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaLiterature Literature
This is an attempt to reduce the socially isolating effect of a long custodial sentence
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?MultiUn MultiUn
It is easy to understand how the many processing difficulties of autism can lead to social isolation.
Saldrás en año y medioLiterature Literature
Social isolation
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideUN-2 UN-2
The report said I was ‘withdrawn, appeared socially isolated and seemed reluctant to form new friendships’.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíLiterature Literature
These add to traditional problems of social isolation, mental illness, drug and alcohol abuse, criminality and insecurity.
¿ No lo ponía en su carta?UnosEurLex-2 EurLex-2
Many in this group are socially isolated, uninvolved in the rise and fall of community agendas.
Todo el mundo debería comer asíLiterature Literature
This deficit is correlated with social isolation and depression.
Cooperación entre Estados de acogidaLiterature Literature
But outright defiance of the pledge master could be physically dangerous and socially isolating.
Benjamin tiene mucho talentoLiterature Literature
Section V addresses two major challenges to social integration in later life, namely, social isolation and ageism.
Hemos bebido demasiadoUN-2 UN-2
Alcohol Use Disorders are common among older people, particularly among males who are socially isolated, and living alone
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesoj4 oj4
Calls on all stakeholders to address the risk of social isolation caused by online gambling addiction;
Hablo de matar a un lobonot-set not-set
Social isolation is common, and the individual may feel a great deal of loneliness.
¿ Hombre volador?Literature Literature
Measures to combat the social isolation of older persons in institutions are paramount.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!UN-2 UN-2
- who are socially isolated, living away from or outside family units, or geographically isolated in distant locations;
Un convenio de culpabilidadEurLex-2 EurLex-2
In others, the impairment may be substantial and include low or absent occupational functioning and social isolation.
gestionar las solicitudes de opiniónLiterature Literature
This state of social isolation has to end.
Mi nombre es VarnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calls on all stakeholders to address the risk of social isolation caused by online gambling addiction
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosoj4 oj4
Her social isolation, too, is characteristic of stigmatized individuals.
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?Literature Literature
At the other end of the spectrum of social support we then find social isolation.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!Literature Literature
To prevent their social isolation;
Ve y diles que ya esta todo arregladoUN-2 UN-2
For example, it can lead to social isolation which can result in depression.
Siempre tratando ser el héroeUN-2 UN-2
Married Girls’ Groups: supporting married girls by reducing their social isolation and providing them with health information.
Que y tu hermana van bien en la escuelaUN-2 UN-2
6719 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.