social movements oor Spaans
social movements
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
movimientos sociales
Centralised administrative structures have hindered the development of social movements.
La centralización de las estructuras administrativas ha impedido el desarrollo de movimientos sociales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nearly all social movements, totalitarian as well as humanitarian, are influenced by it.
Dile que lo veré más tardeLiterature Literature
Nine (preliminary) lessons learnt from the Arab revolts to the Social movements
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosscielo-title scielo-title
Centralised administrative structures have hindered the development of social movements.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
First, they are never pure social movements, with specific aims and programmes.
contempladas en el artículoLiterature Literature
The establishment of new social movements is essential to this process.
¿ Le importa rellenar esto?WikiMatrix WikiMatrix
What is the justification for this form of unequal treatment of European networks and social movements?
Las urracas están graznandonot-set not-set
A variety of social movements have sprung up since 2011, demanding legal and constitutional change.
Mierda!# de febrero, # amUN-2 UN-2
The forms of social movement tum into fetters.
Y sabrán que es la gloriaLiterature Literature
Social movements would arise to change this situation.
Tengo una vaca pariendoLiterature Literature
land reform, technological innovation, birth of the middle class; and after that, forward- looking social movements
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!QED QED
And she knew nothing about his life outside of her own social movements.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiLiterature Literature
Turning to family planning, she said that Planned Parenthood was a growing social movement in Bangladesh
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURMultiUn MultiUn
The new autonomous social movements are a conscious break with this form of politics .
Sé lo que me dijisteLiterature Literature
(e) By positing a cultural politics, social movements effectively foster alternative modernities.
Hay varios tipos de ataúdesLiterature Literature
Social movement, union and party marched together and broke new ground together.
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni PassannanteLiterature Literature
What are the characteristics of the social movement Norma helps to organize?
Servicios prestados a la colectividadLiterature Literature
Says Mr Yovel, "We are a social movement with a vision for a new society.
¡Este es el problema!Common crawl Common crawl
As many social movements indicate, peace in Africa, as elsewhere, is conditioned by interreligious relations.
Vista la Carta de las Naciones Unidas, en particular los artículos # y # y, en el capítulo VII, los artículos # yvatican.va vatican.va
The response of the social movements was to call for the resignation of the President and his cabinet
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloMultiUn MultiUn
These killings are an extension of the threats and aggression against the leaders of social movements in Brazil.
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosnot-set not-set
Banning words is always the misguided byproduct of good social movements.
Al menos pretende que lamentas su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
has been inevitable among bloggers who intently follow politics and social movements in the region.
Está bien, allá va.Se pegaglobalvoices globalvoices
Reformative social movements aim for only limited social change but target everyone.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaLiterature Literature
It creates the social fabric and facilitates social movements for economic and social development
Porque, gracias, DavidMultiUn MultiUn
But this proximity did not prevent the rise of revolutionary social movements and governments.
No deberías agradecer tantoLiterature Literature
39316 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.