social space oor Spaans
social space
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
espacio social
en
physical or virtual space such as a social center, online social media, or other gathering place where people gather and interact
The markets represent a social space that connect the rural and the urban areas.
Los mercados representan un espacio social que conecta las zonas urbanas y rurales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The social space of the workshop thus became a fragmented space; the meaning of authority became problematic.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaLiterature Literature
The social spaces of transnationalism become unrepresentable.
Ese tipo, como quiera que se llameCommon crawl Common crawl
The steering structure provides ‘social spaces’ for these processes of negotiation.
A veces un abrazo está bienLiterature Literature
In this entirely restructured social space, madness once more had to find a place.
Hoy estará llena, la lunaLiterature Literature
Productivity was down, incoherence in the social-spaces on the rise.
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoLiterature Literature
There are five basic principles: common economic, juridical, defence and social spaces, as well as the same borders
A la de la derechaMultiUn MultiUn
The markets 3re certainly the social spaces where erotic wordplay flourishes the most spontaneously.
No te preocupes, grandoteLiterature Literature
This dispersal in geographical and social space must be accompanied by dispersal in time.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoLiterature Literature
Maintain a polite social space (3–4 feet) at most times.
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participaciónen las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosLiterature Literature
No matter how 'beautiful' they may be, such images 94 SOCIAL SPACE 97 belong to an incriminated 'medium'.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaLiterature Literature
These centres provide a safe social space, professional counselling and activities and training programmes
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroMultiUn MultiUn
It requires considerable social space.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!Literature Literature
Having continuous access to others in social spaces like Facebook and Twitter gives one’s life meaning.
¡ Esto está delicioso!Literature Literature
Diasporas led to the formation of discontinuous social spaces.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaLiterature Literature
The economists never succeeded in getting out of mental space, the space of their models, into social space.
¿ Así que vendrá a nosotras?Literature Literature
We may consequently conclude that ideologies are symbolic devices that order social space.
¿ La abuela de la # y River?Literature Literature
These items remain self-similar over social space and time.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraLiterature Literature
It varies very strongly according to sex and position in the social space.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesLiterature Literature
Sometimes, we need to create some kind of social space for these people.
Es buena personaQED QED
The social space of Paris had always been segregated.
¿ Por qué va a matarte Maurice?Literature Literature
The configuration of the dominant sectors in the social space of Córdoba, Argentina
Deseo ocuparme de esa capillascielo-title scielo-title
Can social space be defined in terms of the projection of an ideology into a neutral space?
Capitán, deme un momento con ellosLiterature Literature
Market development opens social space.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosUN-2 UN-2
He watched the diagram—a complex 3D web of surfaces, the landscape of social-space.
¿ Te gustan las Ferrari?Literature Literature
He watched the diagram — a complex 3D web of surfaces, the landscape of social-space.
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yLiterature Literature
22189 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.