social welfare services
servicios de asistencia social · servicios de bienestar social
social welfare oor Spaans
social welfare
en
The prosperity, well-being or convenience of a community. It embraces the primary social interests of safety, order, morals, economic interest, and non material and political interests.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bienestar social
en
The prosperity, well-being or convenience of a community. It embraces the primary social interests of safety, order, morals, economic interest, and non material and political interests.
He is working for social welfare.
Él trabaja por el bienestar social.
asistencia social
2 Italian law draws a distinction between general social welfare activities and social welfare activities with a health-care character.
2 El Derecho italiano establece una distinción entre las actividades de asistencia social en general y las actividades de asistencia social de carácter sanitario.
bienestar
He is working for social welfare.
Él trabaja por el bienestar social.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
la asistencia social · asistencia pública · garantías sociales · protección social · seguridad social
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A system of social welfare grants and pensions is in place to address cases of hardship and disability.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosUN-2 UN-2
Fifty per cent of Uzbekistan’s total budget expenditure goes on social and cultural activities and social welfare.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoUN-2 UN-2
· 2003: Methodological report on creating mechanisms for training and integrating migrant communities, for the Social Welfare Fund
Tampoco es tan duroUN-2 UN-2
This concept has been integrated in 62 vocational training centres of the Ministry of Labour and Social Welfare.
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligacionesque le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónUN-2 UN-2
, “Social Welfare, Not Corporate Welfare!”
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoLiterature Literature
Circular Memorandum No # of # from Director Social Welfare to All Supervisors
Ella respondió que Charlie los había enviado, síMultiUn MultiUn
Minister for Labour, Social Welfare, Relief and Resettlement.
¿ Para qué conocer a alguien como él?EurLex-2 EurLex-2
Moreover, unlike official national debt, social-welfare obligations are not fixed in currency.
Prima donna, tu canción no debe morirProjectSyndicate ProjectSyndicate
This material will subsequently be submitted to the Ministry of Labour, Health and Social Welfare for final approval
Guerra de sexosMultiUn MultiUn
The debate on social welfare policies is perhaps a case in point.
Iré de compras a mediodíaLiterature Literature
Production of orthotic and prosthetic appliances, social welfare services, professional training and research
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?MultiUn MultiUn
This was deemed particularly important in ISS, which determined countries’ competitiveness and their citizens’ social welfare.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoUN-2 UN-2
The following forms of social welfare assistance are currently practiced in the country:
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?UN-2 UN-2
This represents an unequivocal increase in social welfare.
Él es especialista en el DrLiterature Literature
SOCIAL WELFARE
Pero no importaEurLex-2 EurLex-2
There are still important questions regarding the transferability of the social-welfare model.
Ahí está, amo MaxwellLiterature Literature
Europe needs to invest in health, education and social welfare.
Tu dijiste que yo le gustaba!Europarl8 Europarl8
Another aim is to simplify social welfare mechanisms and make them easier to understand
Haciendo lo que haceMultiUn MultiUn
Therefore, the number of female beneficiaries of social welfare services is smaller.
Los hombres nunca podemos ser descuidadosUN-2 UN-2
Social-welfare home care
¿ Entonces qué hacemos ahora?tmClass tmClass
Consider activating the child welfare committees and take measures to implement the National Social Welfare Policy effectively;
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirUN-2 UN-2
Rural development and the challenges of social welfare: a country-level perspective
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasUN-2 UN-2
(e) Carer's allowance (Social Welfare Act 1990, Part IV).
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efectoinvernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoEurLex-2 EurLex-2
Act No. 19/95 of 13 February 1996 on the organization of social welfare for persons with disabilities;
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaUN-2 UN-2
It had also widely disseminated the fundamental principles of human rights through education and social welfare programmes
Esto parece ser muy sencillo para ustedMultiUn MultiUn
38716 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.