Panhellenic Socialist Movement
Movimiento Socialista Panhelénico
socialist oor Spaans
socialist
en
Of, promoting, practicing, or characteristic of socialism.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el socialista
The socialist was accompanied by a female interpreter.
El socialista iba acompañado de una intérprete.
la socialista
The socialist was accompanied by a female interpreter.
El socialista iba acompañado de una intérprete.
socialista
en
one who practices or advocates socialism
The socialist was accompanied by a female interpreter.
El socialista iba acompañado de una intérprete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Socialist
en
Of, belonging to, or constituting a party or political group that advocates socialism.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Currently the party is in a relationship of ongoing collaboration with organizations like Open Left (Izab), Convergence for Extremadura (CEX), Ezker Batua-Berdeak (EB-B), Compromís, Plural Space and Socialist Left Initiative (ISI) and is part of the left-wing coalition La Izquierda, that advocates the creation, for the future elections, of a left front that could break the two-party system in Spain.
Los disciplinaréWikiMatrix WikiMatrix
in writing. - (ES) The Spanish Socialist Delegation voted in favour of the Ek report on the creation of the Clean Sky Joint Undertaking, but I wish to make it clear that the basic principles of openness and transparency must be strictly observed in all Joint Technology Initiatives.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?Europarl8 Europarl8
After 1936, he was again cautious and became a right-wing socialist.
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasLiterature Literature
The dossier was an economic plan, which advocated socialist solutions to the country's many financial and economic problem.
En laUE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesWikiMatrix WikiMatrix
It is therefore clear that, in my opinion, the amendments tabled by the Group of the Party of European Socialists and Amendment No 5 of the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left, which run counter to the tendency to clarify the procedures and which are obviously imprecise, and the other two amendments, which have nothing to do with the objective of achieving a better procedure for the control of concentrations, should not be accepted.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeEuroparl8 Europarl8
This question was posed by Socialist revolution, who answers:
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]gv2019 gv2019
Democratic socialists obviously believe in redistributive justice.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráLiterature Literature
Fortunately, the Socialist youth beat them to it.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíLiterature Literature
The killing of # million Jews # inti and Roma and # other inmates, persecuted by the National Socialist regime on racial and political grounds, or simply for being different, represents a break with civilization itself
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?MultiUn MultiUn
Madam President, as one of the co-authors of this question, can I just support Jim Nicholson's plea, regretting that the Socialists, in particular, who are now crying crocodile tears about this issue for populist reasons, refused to support a resolution on this important issue.
Sálganse yaEuroparl8 Europarl8
Our reply as Socialists must be that Europe is governed by the Right.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.Europarl8 Europarl8
He applies this model to human history, analyzing the Middle Ages, the Renaissance, Enlightenment, and modern capitalist society, and to the history of the socialist movement.
El PresidenteWikiMatrix WikiMatrix
All of these amendments have been rejected by the socialist-conservative alliance.
Ni siquiera estoy en el último cursoEuroparl8 Europarl8
512 || The relevant provisions of bilateral air services agreements between Member States and the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka will be superseded or complemented by provisions in one single agreement of the Union.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasEurLex-2 EurLex-2
It appears from the certificates of origin produced by the customs agent that the goods originated in India; in some of the certificates it is stated that they are to be exported to the Czechoslovak Socialist Republic and in other certificates to the Polish People' s Republic.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroEurLex-2 EurLex-2
In several towns the Socialist Youth and the Libertarian Youth had begun shooting at one another.
No le gusta nadaLiterature Literature
At that session, the Assembly condemned the military attack perpetrated against the Socialist People’s Libyan Arab Jamahiriya on 15 April 1986; called upon the Government of the United States of America to refrain from the threat or use of force in the settlement of disputes and differences with the Libyan Arab Jamahiriya; called upon all States to refrain from extending any assistance or facilities for perpetrating acts of aggression against the Libyan Arab Jamahiriya; affirmed the right of the Libyan Arab Jamahiriya to receive appropriate compensation for the material and human losses inflicted upon it; requested the Security Council to remain seized of the matter; and requested the Secretary-General to report thereon to the Assembly at its forty-second session (resolution 41/38).
¡ Perdí la cabeza!UN-2 UN-2
Two months away from the elections to the European Parliament, there is perhaps no better proof of the collusion between the Portuguese right wing (in the form of the Social Democratic Party) and social democracy, (in the form of the Socialist Party), than this litany of agreements:
Es tu nueva escuela, ChihiroEuroparl8 Europarl8
The UN General Assembly resolutions and decisions for the 30th and 31st sessions do not record the decision to grant observer status, but Resolution 31/21 of 26 November 1976 does refer to the "Permanent Observer of the Socialist Republic of Viet Nam to the United Nations".
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosWikiMatrix WikiMatrix
During the speech, Brezhnev stated: When forces that are hostile to socialism try to turn the development of some socialist country towards capitalism, it becomes not only a problem of the country concerned, but a common problem and concern of all socialist countries.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETWikiMatrix WikiMatrix
She went on to become a Socialist leader and a living legend for the working class across the country.
Dicen que hace días que no comesLiterature Literature
This contrast can also be read as a mockery of real-socialist Bulgaria during the 1970s. The different attitudes of two generations (as told from the perspective of the third) with respect to time are representative as well of two opposing social forces: stubborn relics of the old system vs. progress.
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosCommon crawl Common crawl
My proud socialist upbringing occasionally gets the better of me.”
Entonces tal vez... tal vezLiterature Literature
On December 27, 1905, the so-called Ostrowiec Republic was established, and for two weeks, the town and the county were ruled by the Polish Socialist Party, headed by Ignacy Boerner.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?WikiMatrix WikiMatrix
on behalf of the PSE Group. - (NL) Madam President, ladies and gentlemen, the Socialist Group in the European Parliament considers the proposal for the revision of the rules on working time in road transport insufficiently well thought out and inconsistent.
¿ Ha vuelto Morris?Europarl8 Europarl8
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.