sod grass oor Spaans

sod grass

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hierba de césped

Soortgelyke frases

grass sod
césped en bloques

turf grass sod
hierba de césped

voorbeelde

Live plants, namely, flowers, tulips, sod, grass, seedlings, saplings
Plantas naturales, En concreto, Flores, Tulipanes, Césped natural, Hierba, Plantones, Arbustos

Live plants namely flowers, sod, grass, seedlings, saplings
Plantas vivas en concreto flores, tepes, césped, plantones, árboles jóvenes

She dug his grave herself, thirty ells beneath the sod, and grass and flowers soon sprang from it.
Ella misma cavó la tumba, treinta varas bajo tierra, y la hierba y las flores pronto brotaron de ella.

Sod the grass.
Pasa de eso.

He missed the turn, rolled roughly over frozen sod and grass, and backed up to regain the road.
Se equivocó de camino, rodó ásperamente sobre el césped y la hierba helada, y retrocedió de nuevo hasta la carretera.

I walked under the low arch made of a single thick sod of grass curved up into the air.
Caminé bajo el arco hecho de un simple tepe grueso doblado en el aire.

Consulting services and providing a website featuring information in the fields of lawn care and maintenance, selecting and comparing grasses, laying sod and planting grass seed
Servicios de consultas y acceso a un sitio web con información relativa a los ámbitos del cuidado del césped y mantenimiento, selección y comparación de céspedes, colocación de tepes y plantación de semillas de césped

Consulting services and providing a website featuring information in the field of lawn care and maintenance, selecting and comparing grasses, laying sod and planting grass seed
Servicios de consultoría y acceso a un sitio web con información sobre el ámbito del cuidado y el mantenimiento del césped, la selección y la comparación de céspedes, la colocación de tepes y la plantación de semillas de césped

The blades dig to a depth of 3–5 mm into the root zone, cleaning the grass sod of dead grass and enabling the access of water, nutrients, and light to the grass.
Los cuchillos penetran a la profundidad de 3-5mm de la esfera radical, limpian el césped del hierbaje muerto y posibilita el acceso de agua, sustancias nutritivas y luz al césped.

And last week Joe and Ciggy had laid the grass sod for the outfield.
Y la semana anterior, Joe y Ciggy habían plantado el césped en el jardín del campo de béisbol.

Grass sod
Placas de césped

Meren built a hut from grass sods, and they used dried dung as fuel.
Meren construyó una cabaña de terrones y usó bosta seca como combustible.

As such, turf grass sod production is gradually shifting from the status of niche production to agricultural crop proper.
Así, este sector está pasando gradualmente de representar una actividad muy especializada a constituir una actividad agrícola a gran escala.

And does it even matter to you that I just had that ridiculous driving range sodded with Bermuda grass?
¿Y te importa acaso que yo acabara de hacer poner césped en ese ridículo campo de golf?

The bringing together, for the benefit of others, of live aquatic animals, namely, crabs, shrimps, prawns and lobsters, eggs for hatching, fertilized eggs for hatching, live plants, namely, flowers, tulips, sod, grass, seedlings, saplings, dried plants, namely, dried flowers, dried flower arrangements, dried flower wreaths, dried herbs for decorative wreaths and sachets, hay, enabling customers to conveniently view and purchase those goods
La recopilación, en beneficio de terceros, de animales acuáticos vivos, en concreto, cangrejos, gambas, quisquillas y langostas, huevos para incubar, huevos fertilizados para incubar, plantas vivas, en concreto, flores, tulipanes, césped, hierba, plantones, arbustos, plantas secas en concreto, flores secas, arreglos de flores secas, coronas de flores secas, hierbas secas para coronas decorativas y saquitos, heno, para que los consumidores puedan ver y comprar cómodamente esos productos

They made a lot of noise and kicked up a lot of grass sods in their scramble for the ball.
Hacían mucho ruido y arrancaban gran cantidad de hierba en sus intentos de hacerse con la pelota.

Apply it in instances where the grass sod and soil gets packed down hard or if the surface gets over-watered.
Hacemos la aireación en caso del césped y la tierra firmamente consoliados o en caso de la humedad excesiva de la superfície.

One must also not forget the proper nourishment of grass sod, which is best applied as fully combined fertilizer (30 g per 1m2).
tampoco hay que olvidar la buena alimentación del césped. La mejor manera es la aplicación del fertilizante combinado completo (30 g por 1m2).

SODSAT aims to help them achieve this with satellite spectral imagery to identify excesses or deficiencies in irrigation and fertilization of turf grass sod production.
Los artífices de SODSAT pretenden echarles una mano mediante tecnología de imaginología espectral por satélite que les permita reconocer excesos o deficiencias de riego y de fertilización del terreno de producción.

Demand for turf grass sod production is increasing yearly but, at the same time, producers are facing spiralling costs for fertilizers, pesticides and irrigation water.
La demanda de césped precultivado se incrementa cada año pero, al mismo tiempo, sus productores han de hacer frente al vertiginoso encarecimiento de los abonos, plaguicidas y agua de riego que se necesitan.

The agricultural surfaces used for turf grass sod production are on the rise due to expanding demand and the relative profitability of this type of crop.
Las superficies agrícolas dedicadas a la producción de césped se encuentran en expansión por la creciente demanda y la rentabilidad relativa de esta clase de cultivo.

Henry curled his fingers in the bright grass and damp sod.
Henry curvaba sus dedos en la hierba verde y el césped mojado.

Then they reclined Roman- fashion on the grass, and the sod rose and formed into contours to accommodate them.
Entonces se reclinaron al estilo romano sobre la hierba, y el césped se alzó y formó contornos para adaptarse a ellos.

Russian fur traders found a people dressed in animal skin and smelling of seal oil, who lived, not in igloos made of ice, but in semiunderground sod houses with grass roofs and below-ground entrances.
Los comerciantes de pieles rusos hallaron a un pueblo vestido con pieles de animales, que olía a aceite de foca y que no vivía en iglús de hielo, sino en casas semienterradas hechas de turba, con techos de hierba y entradas subterráneas.

Grass grew on the sod roof, but the opening was too even, too regular, and felt strangely unnatural.
Sobre el techo crecía la hierba, pero la abertura era demasiado regular y tenía un aspecto extraño, antinatural.