soft market oor Spaans

soft market

naamwoord
en
a market in which more people want to sell than want to buy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mercado de compradores

UN term

mercado débil

Termium

mercado favorable a los compradores

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hard markets aren’t sustained as long as soft markets, though.
Mira esto, ¡ Ves!Literature Literature
Since the Regulation entered into force there has been a return to soft market conditions.
No me viene bienEurLex-2 EurLex-2
This soft market is a great opportunity.
Creí que te sentirías sola de guardiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the property alone is worth five million in a soft market
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s Kraalopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, in this soft market!
Oye, oye, oye, yo haré esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the property alone is worth five million in a soft market
Cortesía de la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ability to enforce a legal document even if a part of it is declared illegal. 148 glossary soft market.
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroLiterature Literature
For 2004, Airbus still foresees a fairly soft market, which could become steadier in the last part of the year and pick up in 2005.
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?Common crawl Common crawl
Indeed, of the producers of wrapped items, HB's position would be the least weakened by the addition of its share of the soft market (see paragraph 38).
Es un pedazo de mierdaEurLex-2 EurLex-2
We're introducing a new soft drink to the soft drink market for an untapped demographic of soft drink consumers.
Chloe, estoy listoQED QED
Companies seem to acknowledge therefore in their pricing policies that the bottled water market and the soft drink market are subject to different competitive constraints.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasEurLex-2 EurLex-2
Two companies compete for a share of the soft drink market.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveLiterature Literature
Subject: Soft fruit market in Poland
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?EurLex-2 EurLex-2
Such MDS maps are very useful in understanding the competitive structure of the soft drink market.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deLiterature Literature
The total soft drinks market was estimated to reach sales of 20 million cartons in the region.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosLiterature Literature
Gangs looking to expand, to find soft new markets.
Ahora recuerdasLiterature Literature
(171) The water and soft drinks markets are organised differently in terms of bottling:
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomEurLex-2 EurLex-2
(313) The water and soft drinks markets are organised differently in terms of bottling:
Hay que aprenderse los canales de la teleEurLex-2 EurLex-2
(191) The water and soft drink markets are organised differently in terms of bottling:
¿ A eso lo llamas diversión?EurLex-2 EurLex-2
However, the soft drinks market is unaware of Maselli’s product and its mark.
¿ Es este el hombre que te atacó?EurLex-2 EurLex-2
Question 56 (Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk): The soft fruit market in Poland (H-0681/05 ) .
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.not-set not-set
(51) Additional evidence is provided in [a . . . ] study on modelling the UK soft drinks market, [ . . .
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaEurLex-2 EurLex-2
As we all know, the soft drink market has been growing, but it has also been very fickle.
Todos nosotros salimosLiterature Literature
Question 56 (Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk): The soft fruit market in Poland (H-0681/05).
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?not-set not-set
All those in favor of entering the soft drink market?
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dLiterature Literature
2156 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.