soft murmur oor Spaans

soft murmur

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

suave murmullo

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She had already acquired the soft, murmuring voice every mother has—the change was that quick.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?Literature Literature
This time, there was tenderness, soft murmurs, silent moans and sighs.
¿ Y eso es mucho?Literature Literature
“Burn,” came the scattered reply, a soft murmur from a few uncertain voices.
No te vayas asíLiterature Literature
Islaen heard the soft murmur of voices as she returned from visiting the garderobe.
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?Literature Literature
A murmur – a very soft murmur – of sympathy and anger arose.
Debes escucharmeLiterature Literature
The rustle of Kelly's nightgown, her soft murmur to the child, the baby's hungry suckling.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!Literature Literature
There was something else, the soft murmur of voices.
¿ Hombre volador?Literature Literature
Their final kiss ended with a soft murmur.
Claro que síLiterature Literature
Asa soothed her initial start with a soft murmur.
En la cena de ensayoLiterature Literature
The soft murmurs from the crowd sounded puzzled.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosLiterature Literature
They spoke to each other in a soft murmur, with courteously inclined heads.
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueLiterature Literature
Her voice almost didn’t carry above the soft murmurings of the television.
Soy inspector de policíaLiterature Literature
The only sound I could hear was the soft murmur of the fabric that surrounded Hannah.
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?Literature Literature
The noise of the revelers on the streets faded, replaced by Mati’s soft murmurs in my ear.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?Literature Literature
I heard soft murmurs, a protesting groan, and then America’s sweet giggling.
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?Literature Literature
He glanced around, for a soft murmur arose from the community.
Y ahora a trabajarLiterature Literature
Jenkins's step crossed the hall, there was a soft murmur of voices, feet moving to the stairs.
¿ Por qué pensarías eso?Literature Literature
His soft murmur of approval stirred the fine hairs on the back of her exposed neck.
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraLiterature Literature
He could barely catch the lieutenant’s soft murmur.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!Literature Literature
"""Make love to me,"" she invited in a soft murmur, and that was all the invitation he needed."
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienLiterature Literature
A soft murmur of conversation.
No hay teléfono públicoLiterature Literature
We sat in tense silence as we listened to the soft murmurings of Frank Sinatra.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoLiterature Literature
With a soft murmur—foreign words that fell pleasantly on her ears—Rohan took his mouth from hers.
Gracias.¡ Más rápido!Literature Literature
There was something else, the soft murmur of voices.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasLiterature Literature
A soft murmur, her face kissed by the moonlight pouring through the window of their new home.
Sí, tiene una aguja igual que la suyaLiterature Literature
656 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.