soft-paste porcelain oor Spaans
soft-paste porcelain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Porcelana de pasta blanda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In her anger, Grandmama had smashed a soft-paste porcelain vase that Grandfather had brought from Lille.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloLiterature Literature
These kinds of porcelain are called ‘soft-paste porcelains’.
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?Literature Literature
(Fine) bone china is just one form of soft-paste porcelain, a big share of the raw materials being the same as for other ceramic items.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyEurLex-2 EurLex-2
In 1757 Falconet was appointed director of the sculpture atelier of the new Manufacture royale de porcelaine at Sèvres, where he brought new life to the manufacture of small sculptures in unglazed soft-paste porcelain figurines that had been a specialty at the predecessor of the Sèvres manufactory, Vincennes.
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminoWikiMatrix WikiMatrix
From the factory of Capodimonte are three finely painted shell-form snuff boxes in soft paste porcelain.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soft paste porcelain cooking happens to occur at lower temperatures than hard paste porcelain.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1784-1803 Candelabra and vase with lid Author: Real Fábrica de Porcelana del Buen Retiro Description: Soft-paste porcelain
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By 1760 about thirty porcelain manufacturers were operating in Europe, most of them, however, producing frit based soft-paste porcelain.
Observaciones generalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In France, soft paste porcelain had already been produced in the Saint-Cloud factory, which is more fragile and with a vulnerable glaze.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soft-paste is fired at lower temperatures than hard-paste porcelain, typically around 1100 °C for the frit based compositions and 1200 to 1250 °C for those using feldspars or nepheline syenites as the primary flux.
Deben esperar a que lleguen todos los parientesWikiMatrix WikiMatrix
Europe adopted hard porcelain and England remained faithful to the soft paste, as evidenced by Chelsea porcelain (1745 -1769).
Su clase de gente, diría yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By touching the soft paste of porcelain I can not help but go back to my childhood because touch is a primitive sense (like smell) and allows memories to be triggered quickly and images to emerge.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porcelain is divided into three main categories: soft paste and bone china according to the hardness brought about by the production process. Chinese Porcelain
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The body of soft-paste is more granular than hard-paste porcelain, less glass being formed in the firing process. History of its manufacture[edit]
No bebo y quizá lo quierasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soft-paste is fired at lower temperatures than hard-paste porcelain, typically around 1100oC[9][10] for the frit based compositions and 1200 to 1250oC for those using feldspars or nepheline syenites as the primary flux.
Tienes razón, tú noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Iran, depending on the amount of frit added to the paste, very hard and translucent objects could be produced that foreshadowed the soft porcelain developed in eighteenth-century Europe.
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soft-paste This replica of the model created in 1779 by Basilio Fumo, director of the Sculpture Workshop at the Buen Retiro Porcelain Factory (Madrid), depicts an event narrated by Valerius Maximus in 31 AD: Pero, a woman who had recently given birth, visited her father Cimon in prison each day to suckle him as he had been sentenced to starve to death.
¡ Te odio!¡ Odio todo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The porcelain stoneware in coloured paste is the base used by Venis for this collection. It has resulted in an incomparable finish similar to natural wood that allows floors and walls to be covered, achieving beautiful results and a soft touch.
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.