soft-ripened cheese oor Spaans
soft-ripened cheese
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
queso de corteza enmohecida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soft-ripened cheeses
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuatmClass tmClass
-soft ripened cheeses plus cheeses produced exclusively from goats' milk (excluding Feta, Telemes and Kasseri),
Si consigues el dineroEurLex-2 EurLex-2
Soft ripened cheeses are treated or ripened by biological agents such as moulds, yeasts and other organisms which have caused a visible crust to form on the surface of the cheese.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?EurLex-2 EurLex-2
Whereas, in order to satisfy the demand for certain quantities of cheeses, such as Cheddar, Chester and soft-ripened cheeses, a specific category should be instituted for these types of cheeses;
Derecha, timón a #oEurLex-2 EurLex-2
The term "soft ripened cheese" does not include cheeses with moulds, yeasts and other organisms on the crust which also contain mould, blue or otherwise, distributed evenly throughout the interior of the cheese.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesEurLex-2 EurLex-2
This a soft, interior-ripened cheese.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasEurLex-2 EurLex-2
‘Langres’ is a soft, interior-ripened cheese which after maturation varies between light yellow and brown in colour.
Pero...... tiene algo preparado para tiEurLex-2 EurLex-2
She’d smell the aroma of an Auvergnat speciality, the soft-ripening Cantal cheese, from the lunch table.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!Literature Literature
ripened soft cheese
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?EurLex-2 EurLex-2
Soft, ripened cow's milk cheese 2 421 5.
No es algo fácil de tratarEurLex-2 EurLex-2
Cambozola is a cow's milk cheese that is a combination in style of a French soft-ripened triple cream cheese and Italian Gorgonzola.
De los # receptores propuestos, se ha servido aWikiMatrix WikiMatrix
A soft cheese may include a ripened cheese such as Camembert, as well as an unripened one such as cottage cheese.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séjw2019 jw2019
laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of soft ripened cow's milk cheeses eligible for special treatment on import into a non-member country
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?EurLex-2 EurLex-2
Whereas the USA has agreed in the context of GATT to allow imports of soft ripened cow's milk cheeses free of any quantitative restrictions ; whereas this measure will apply from 1 January 1980;
Por favor, síganmeEurLex-2 EurLex-2
The cheese-making skills used rely on ‘soft cheese’ technologies, where the ripening period is fairly short.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasEurLex-2 EurLex-2
the colour of the cheese varies from ivory to pale yellow. Ripened throughout, the cheese is smooth and soft,
Adivina qué encontré en la habitación de BillyEurLex-2 EurLex-2
They inject soft cheeses, as I said, to stop them ripening too quickly.
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?Literature Literature
On the export to the USA, including Puerto Rico, of soft ripened cow's milk cheeses, falling within subheading 04.04 E of the Common Customs Tariff, produced in the Community and complying with the definition set out in Annex I hereto, a certificate corresponding to the specimen set out in Annex II shall be issued at the request of the person concerned.
¿ Sólo una oportunidad?EurLex-2 EurLex-2
semi-hard cheese with a soft, melty and creamy texture and aromas which become stronger the longer the cheese is ripened for,
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónEurlex2019 Eurlex2019
repealing Regulation (EEC) No #/# laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of soft ripened cow’s milk cheeses eligible for special treatment on import into a non-member country and Regulation (EEC) No #/# laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of certain cheeses eligible for special treatment on import into Australia
Creo que es suficienteoj4 oj4
Camembert soft ripened cheese;
¿ De dónde sacaste esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opening of a soft ripened cheese works in Baranowo/Poland (picture) (sold in November 2015).
¡ No!- ¡ Siga respirando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
103 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.