soft-spoken oor Spaans

soft-spoken

adjektief
en
having a pleasant, sweet, gentle, mild speaking manner

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de voz suave

adjektiefmasculine, feminine
Velia was a soft-spoken and submissive wife who had never done anything without my permission.
Velia era una mujer de voz suave, sumisa, que nunca había hecho nada sin mi consentimiento.
GlosbeMT_RnD

elocuente

adjektief
With a soft-spoken eloquence, Malik recounts the Rabbi addressing him with the Islamic greeting (0:24):
Con una elocuente voz suave, Malik, el rabino, se dirigió a él con el saludo islámico (0:24):
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

expresivo

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Until this minute I thought of Hedrock as a soft-spoken, reserved sort of fellow."
Tiene hijos, agente Flood?Literature Literature
Except I didn't have some kind, older, soft spoken black man to share my struggle with.
Te losuplicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The restaurant was French and romantic, candles flickering, their server soft-spoken and attractive.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?Literature Literature
Or, " She' s the well- educated British girl, proper, soft- spoken and docile. "
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipadode tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloopensubtitles2 opensubtitles2
Now she alone traveled with the soft-spoken young lord.
Hace mucho calor a mediodíaLiterature Literature
He was soft-spoken and polite and seemed acutely sensitive to Jennifer’s concerns.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?Literature Literature
I try to imagine the soft-spoken, easy person I know raging in someone’s lobby.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Literature Literature
I’ve no desire for a return match with our soft-spoken acquaintances—at least not during the night.
Encárgate túLiterature Literature
But he was always soft-spoken and slow to judge, even though Monk had exasperated him often.
Por supuestoLiterature Literature
He seemed so mellow and quiet, soft-spoken, and then suddenly he was provocative and rude.
Te agarré, MichaelLiterature Literature
His friend is soft-spoken, introducing himself as Terrance before telling us he can manipulate sound.
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiLiterature Literature
As the town’s only funeral director, he was somber, soft-spoken, and sympathetic.
Creí que nunca vería tantos juntosLiterature Literature
People still recall that humble, soft-spoken Colored man who first brought them the message.
El Presidentejw2019 jw2019
She is soft-spoken, has been taught all the housewifely virtues, and is faithful in her devotions.
Cierra la puerta delanteraLiterature Literature
He is humble and soft-spoken, appearing slightly shy and sometimes evading eye contact.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?Literature Literature
He was soft-spoken but very insistent and direct.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
The one on her right was one of Riddingham's friends, a soft-spoken gentleman named Martin Perrine.
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira como el dia del real, entiendes?- segura?Literature Literature
[ Spielberg ] William Wyler was very, very soft-spoken.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruth’s few protests were soft-spoken and confused.
Tenemos que irnosLiterature Literature
Beverly just seemed to walk right and talk right; she was gentle and poised and soft-spoken.
Sala del Transportador a capitán KirkLiterature Literature
Both were soft-spoken and charming conversationalists.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerLiterature Literature
The Aes Sedai who took names in our camp was very soft-spoken and pleasant.”
Ninguna especialLiterature Literature
The clever, charming little boy I had adopted had grown into a handsome and soft-spoken youth.
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?Literature Literature
Todd Cline, with his requisite cop mustache and barrel chest and his soft-spoken manners.
Informe voluntario en el marco del Programa de Acción de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligerasLiterature Literature
George is barely thirty years old; soft-spoken, shy, in poor health.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoLiterature Literature
1134 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.