software piracy oor Spaans

software piracy

en
Any unauthorized copying, distribution, and use of computer software, or software theft.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

piratería de programas

Unfortunately, software piracy is still seen by many as a trivial matter.
La piratería de programas todavía se considera como un delito leve.
i2e-English-Spanish-Dictionary

piratería de software

en
Any unauthorized copying, distribution, and use of computer software, or software theft.
Counterfeiting is what many people think of when they think of software piracy.
Falsificación es en lo que mucha gente piensa cuando piensa en piratería de software.
MicrosoftLanguagePortal

piratería de la programática

Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

piratería de programas de computación · piratería de programas informáticos · piratería informática

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Software piracy is a worldwide problem that affects Microsoft, consumers, partners, and the broad industry.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losCommon crawl Common crawl
(It’s not really a goodwill gesture as much as it’s an attempt to reduce software piracy.)
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "Literature Literature
The making of private copies for unauthorised use is not permitted but constitutes an act of software piracy.
A algunos les gusta estoEurLex-2 EurLex-2
At 35%, South Africa has one of the lowest reported business software piracy rates in the developing world.
Es la hija.... de Robert de St- LoupLiterature Literature
Global software piracy is rampant.
En el casillero hayLiterature Literature
You should inform the Softwarehouse and the appropriate authorities, if you suspect software piracy.
Créeme... mataríaCommon crawl Common crawl
Subject: Software piracy
¿ Perdone, señora?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Economic consequences of software piracy in the EU
Él lo mencionóEurLex-2 EurLex-2
Microsoft continues to invest in education, engineering, and enforcement in order to more effectively combat software piracy.
Tómate una fríaCommon crawl Common crawl
Software piracy, in Murali’s world, is simply a condition of artistic production.
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesLiterature Literature
In other African countries, software piracy rates routinely exceed 80%.
Ese incendio no fue un accidenteLiterature Literature
Global software piracy has reached financial values of astronomical proportions.
Es la vanguardia de StaleekLiterature Literature
Isam Bayazidi on the culture of software piracy in Jordan.
Vamos, una vez másgv2019 gv2019
BSA estimates Ireland’s software piracy rate at 34 percent, while in Singapore it is 42 percent.
Balancéame suave, balancéame ahoraCommon crawl Common crawl
Information about software piracy, complying with licensing agreements and managing your software assets.
Disculpa, muchachoCommon crawl Common crawl
Will the Commission take further measures to tackle software piracy?
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadonot-set not-set
It is estimated that the software industry loses nearly $48 billion in revenue each year to software piracy.
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadLiterature Literature
Unfortunately, software piracy is still seen by many as a trivial matter.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoCommon crawl Common crawl
Software piracy is a worldwide problem.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoCommon crawl Common crawl
Globally, a 10-point reduction in software piracy could generate $67 billion in new tax revenues worldwide.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!Common crawl Common crawl
Why Is Business Software Piracy Different?
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOLiterature Literature
We will experience digital vandalism, software piracy, and data thievery.
Buenas noches, GaneshaLiterature Literature
Software piracy is not only a crime, but it can destroy computers and data.
Déjamelo a míCommon crawl Common crawl
Business Software Alliance, “Shadow Market: 2011 BSA Global Software Piracy Study,” Ninth edition (May 2012).
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónLiterature Literature
They're the world masters at organized software piracy.
Pero estará llena de policíasLiterature Literature
581 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.