soil-plant-atmosphere continuum
continuum suelo-planta-atmósfera
soil atmosphere oor Spaans
soil atmosphere
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aire del suelo
atmósfera del suelo
aire en el suelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Groundwater pollution is interrelated with the pollution of other environmental media (surface water, soils, atmosphere).
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!UN-2 UN-2
cp) Details on time scale of debromination in different media (e.g. in landfills, sediments, soils, atmosphere, biota).
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyUN-2 UN-2
Geological, hydrogeological and geotechnical studies, environmental consultancy on water, soils, atmosphere, noise and waste
La manera difícil es la única maneratmClass tmClass
Groundwater pollution is interrelated with the pollution of other environmental media (surface water, soils, atmosphere
A los # años, tuve dos opcionesMultiUn MultiUn
The room has the soiled atmosphere of a troubled sleep, the sweat of nightmares as yet unwashed by fresh air.
Él y yo sabemos cuidarnosLiterature Literature
Water content and movement near TNT and DNT buried source highly influence their transport in soils and near soil-atmospheric surfaces.
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos queyano tienen efecto realscielo-abstract scielo-abstract
Instruments and apparatus for measuring light, CO2, air temperature, soil temperature, atmospheric humidity and soil humidity
Para impulsar la investigación y el desarrollo sobre los OMG con fines de alimentación humana o animal, conviene proteger la inversión realizada por las personas innovadoras al recoger la información y los datos en que han apoyado la solicitud presentada conforme al presente ReglamentotmClass tmClass
Oxygen content of the soil atmosphere at the 6- and 12-inch depths was greatest where the hills had been flattened with harrows followed by the three-cultivation regime.
¿ Ahora, ya estás interesado?springer springer
High C2H4 concentrations and low O2 levels in the soil atmosphere were associated with reduced top growth, leaf injury, lower tuber quality, and a 20% decrease in potato yields.
Hay que meter miedo, ¿ no?springer springer
Diffusing CO2 into the soil atmosphere under plastic sheets slightly increased the intensity of spot discoloration but the discoloration was atypical blackspot. Effects on blackspot by changing tuber gases was tested.
Puerta ocultaspringer springer
My explorers are taking soil and atmosphere samples everywhere they have landed.
¿ Qué pensaba la otra parte?Literature Literature
Bacteria in the soil convert atmospheric N2 to usable forms by nitrogen fixation.
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?Literature Literature
Think of these as little, tiny representations of an entire planet - - soil, water, atmosphere.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- the input of cadmium to agricultural soil through atmospheric deposition, manure and fertiliser applications,
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseEurLex-2 EurLex-2
That process of decay releases nitrogen back into the soil and atmosphere, completing the cycle.
Vamos a disparar un pocojw2019 jw2019
The examples listed are, among others, water protection, noise protection, soil protection, atmospheric pollution, town and country planning, and biotechnologies.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deEuroparl8 Europarl8
For the purposes of the project, researchers developed and adapted Soil-Vegetation-Atmosphere-Transfer (SVAT) models for the ecosystems under study.
Eso te excluye, Nellycordis cordis
The phenols and the other hydrocarbons contained in the creosote oil pollute the soil, the atmosphere and the groundwater of the region.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalEurLex-2 EurLex-2
Researchers furthermore noticed that biocrust-type abundance was affected by different i) soil properties such as soil texture and pH, and ii) grazing regime, which may affect which may affect the nutrient cycles and water and temperature dynamics at the soil-atmosphere interphase in these environments.
Sé quien fuecordis cordis
Perhaps there is some catalyst in the soil which can combine atmospheric gases with the soil and make organic molecules.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depending on weather conditions, the small particles may be spread dozens of kilometres away, leading to radioactive contamination of large expanses of soil and atmosphere.
¿ Te has vuelto asustadizo?UN-2 UN-2
Land surface processes (exchange of energy, mass and momentum between soils, vegetation and atmosphere)
Compañeros pecadoresEurLex-2 EurLex-2
Providing of scientific and technological information on the soil-water-plant-atmosphere system
¿ Te acuerdas de mí?tmClass tmClass
For example, one experiment exposed some Martian soil to an atmosphere containing radioactive carbon dioxide and carbon monoxide.
Sólo me falta una cosa, el amajw2019 jw2019
Computer software for mapping, surveying and analysing the soil-water-plant-atmosphere system for water management and agriculture
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdotmClass tmClass
1921 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.