soil breaking oor Spaans

soil breaking

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

roturación

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bacteria enrich soils and break down pollutants.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.Literature Literature
In other words, there is no contact stress between the soil particles, and the soil will break up.
Salimos mañana pór la mañanaLiterature Literature
We need only recall how ecosystems interact in dispersing carbon dioxide, purifying water, controlling illnesses and epidemics, forming soil, breaking down waste, and in many other ways which we overlook or simply do not know about.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezvatican.va vatican.va
On land, these 'ecological engineers' produce soil by breaking down, eroding and transporting bedrock.
Sí.- Sí, eso fuecordis cordis
Tillage also increases wind erosion rates, by dehydrating the soil and breaking it up into smaller particles that can be picked up by the wind.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?WikiMatrix WikiMatrix
Preparing the soil was back-breaking work.
Vaya, graciasLiterature Literature
Coyote’s stalk pushes through the soil until it breaks the surface.
Otra por favor.EnseguidaLiterature Literature
When cohesive soils are analyzed, breaking the lumps into individual particles may be difficult.
Pero nos vengaremosLiterature Literature
Better to break soil than your back.
Estaré allí tan pronto como puedaLiterature Literature
And you add unrefined molasses to contaminated soil, and it breaks down the TNT into harmless molecules.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The brown paper fell to the tiled floor, breaking, soiling Lucia Santa’s stockings and shoes.
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreLiterature Literature
However, after the drought of summer 2003, the ability of the soil to break down the herbicide fell dramatically, particularly in the top few centimetres of the ground.
Esto funcionó muy biencordis cordis
For adequate cleaning the mechanical action is essential, in order to break up the soil-layer and thus to allow the cleaning agent to penetrate the soiled surface, break it down in smaller particles and take the contaminants into suspension.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaCommon crawl Common crawl
Their purification role, including that of forest soils[30], includes breaking down or absorbing most air pollutants carried by rain.
Usted es observadoraEurLex-2 EurLex-2
Placed on soil, the seed breaks open, the new shoot grows into the air, and the new root burrows into the dirt.
Frobisher usa una firma de seguridad privada...... que emplea oficiales fuera de su horario de servicioLiterature Literature
Behind the last gardens , behind the hollow bridge , the piercing eyes break the soil and fall in .
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verseobligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.Literature Literature
Breaking the soil like the first shoots of a grotesque harvest were bones.
Te ayudaré con esoLiterature Literature
Power operated machines incorporating blades for breaking up soil
¿ Me acusa de mentiroso?tmClass tmClass
The tillage of agricultural lands, which breaks up soil into finer particles, is one of the primary factors.
Bueno, nadie es perfectoWikiMatrix WikiMatrix
The farmers responded by breaking new soil to increase production.
No hice tal cosa.- ¿ No?Literature Literature
Augers and pre-augers for excavating or for breaking up soil
El director querrá saber porquétmClass tmClass
Soil fungi can also break down cellulose.
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónLiterature Literature
Among these acts he listed “destroying, burning, breaking, cutting, soiling, spitting, tearing and trampling.”
No te molestes en acompañarmejw2019 jw2019
“Aye, Princess, that it would, could we break the soil.”
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasLiterature Literature
‘Well, you are not yourself this morning,’ I said, breaking the soil around the lost spade.
Ni siquiera a ChuckLiterature Literature
1002 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.