soil deterioration oor Spaans
soil deterioration
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
degradación del suelo
The impacts of desertification, soil deterioration and the lack of water, have increasingly led to famine, disease and conflicts.
Las consecuencias de la desertificación, como la degradación del suelo y la falta de agua, generan cada vez más hambre, enfermedades y conflictos.
deterioro del suelo
Increasing levels of urbanisation and industrialisation have caused unprecedented levels of soil deterioration.
Los crecientes niveles de urbanización e industrialización han causado niveles de deterioro del suelo sin precedentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) climate change and measures seeking to prevent soil deterioration,
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?not-set not-set
Information regarding soil damage and soil deterioration
TransferenciaEurLex-2 EurLex-2
Increasing levels of urbanisation and industrialisation have caused unprecedented levels of soil deterioration.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillascordis cordis
Soil deterioration costs the EU more than EUR 38 billion every year.
Yo cre que no comprende del todo la responsabilidadEuroparl8 Europarl8
Soil deterioration is a problem which cannot be ignored.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?Europarl8 Europarl8
The structure of the soil deteriorated; crops became weak and dependent on chemical nutrients.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteLiterature Literature
Soil deterioration does not respect national borders.
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoEuroparl8 Europarl8
The impacts of desertification, soil deterioration and the lack of water, have increasingly led to famine, disease and conflicts
Baja las malditas manosMultiUn MultiUn
The impacts of desertification, soil deterioration and the lack of water, have increasingly led to famine, disease and conflicts.
James BaylorUN-2 UN-2
Soil deterioration and increasing trends in erosion require capacity building in environmental governance in addition to climate change mitigation policies.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicascielo-abstract scielo-abstract
In its conclusions on threats to soil, the communication observes that soil deterioration is caused, or aggravated, by human activities.
El jefe de propaganda del partido quiere conocerleEurLex-2 EurLex-2
Calls, as agriculture is the best means of preventing soil deterioration, for a reasoned strategy that will help maintain this activity;
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?not-set not-set
Soil deterioration not only affects the lives of people living in the relevant regions, but also the potential for economic development.
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaEuroparl8 Europarl8
Soil-quality-based indicators for early and rapid identification of soil deterioration and for monitoring the efficacy and suitability of remediation methods.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraUN-2 UN-2
Climate change is accelerating the processes of soil deterioration and desertification, especially in the Member States in south-east Europe, including Romania.
Con mi mujer lo conseguiréEuroparl8 Europarl8
Asks the Commission to consider the need to create a framework to combat the causes and effects of climatic change, in particular soil deterioration.
Es el momento para una sonda gástricaEurLex-2 EurLex-2
whereas agriculture is the best means of preventing soil deterioration, and whereas this calls for a reasoned strategy that will help maintain this activity,
¡ Maldita sea!EurLex-2 EurLex-2
whereas agriculture is the best means of preventing soil deterioration, and whereas this calls for a reasoned strategy that will help maintain this activity
Ella nunca bailará para ustedoj4 oj4
Asks the Commission to consider the need to create a framework to combat the causes and effects of climatic change, in particular soil deterioration
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?oj4 oj4
Calls on the Council and Commission to explore strategies for the recovery of damaged soil on the basis of incentive measures to limit soil deterioration;
Es un buen médiconot-set not-set
Calls on the Council and Commission to explore strategies for the recovery of damaged soil on the basis of incentive measures to limit soil deterioration
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesoj4 oj4
647 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.