soil disinfestation oor Spaans
soil disinfestation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desinfección del suelo
desinfestación del suelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He noted that soil disinfestations with methyl bromide were highly effective at reducing soil-borne pathogens but did not consistently eradicate them.
No quiero que les hagas dañoUN-2 UN-2
He noted that soil disinfestations with methyl bromide were highly effective at reducing soil-borne pathogens but did not consistently eradicate them
Al habla el capitán CambioMultiUn MultiUn
Fumigant A toxic gas or volatile substance that is used to disinfest soil or certain areas from various pests.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.Literature Literature
The future of soil disinfestation in the European regulatory climate
¿ Qué te pasa, Arren?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soil solarization, a soil disinfestation technique setup in 1976, does not seem to be drastic enough for completely eliminating the inoculum from soil.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Biological soil disinfestation (BSD), involving incorporation of grass combined with plastic mulching, eliminates many soilborne pests and diseases through the creation of anaerobic conditions.
Fantástico.- ¿ Audrey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visually healthy tubers, surface-disinfested healthy tubers, and tubers with 25% scab coverage were planted in pasteurized soil.
Son de segunda manospringer springer
Soil disinfestation, especially following the mentioned OA-strategy, promoted a significantly greater tree recovery from the disease and relieved the reduction in tree growth and production that occurred in infested soils.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The phasing out of methyl bromide, and/or changes in methods of applying the soil disinfestants authorised for strawberry production, have resulted in the detection of new diseases in this crop, such...
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Known as anaerobic soil disinfestation (ASD), the process uses plant biomass — in this case, triticale grown in the orchard last summer — tilled into the soil, soaked with water and covered with plastic tarps for several weeks.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organic alternatives exist, including crop rotation, which cuts down on pests, and anaerobic soil disinfestation (ASD), which involves combining rice bran or molasses with topsoil, adding water and covering the land with a tarp to kill pathogens.12
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to environmental regulations such as the restriction of use of methyl bromide (since 2005) and the lack of effective alternatives, the use of solarization for soil sterilization (often combined with chemical treatment such as methane sodium for soil disinfestation) has become more and more popular in both organic and conventional agriculture.
Valor normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knowledge transfer from research and dialogue with the political and regulatory communities is still a key area for improvement, particularly in Europe. The clear messages from scientific experts meeting at the Symposium is that these issues must be correctly addressed to all levels of stakeholders, in a way that all available tools, including sustainable use of soil disinfestation, may be used in a combined IPM system to allow sustainable production.
Sólo salimos un par de vecesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seeders; Sterilizing machines for the disinfestation and soil disinfection.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accessories Bioflash A system for soil disinfection and eco-compatible disinfestation.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 9th International Symposium on soil and substrate disinfestation was held in Crete, Greece, in September 2018. Scientific experts of the International Society of Horticultural Science (ISHS), discussed the important challenges faced by European growers due to the lack of plant protection solutions for an effective control of several soil pests, most of all nematodes, and some critical weeds.
Pero soy la hija de alguienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disinfestation reduced the total inoculum density in soil (by 51.2%, on average) and the disease and infection incidence (by 20.0 and 18.4%, respectively, on average).
Es la tierra de tus sueñosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A good cat will keep away the rodents, but, excepting a difficult disinfestation of the soil with specific produces, there is not much we can do against the nematodes or the viral diseases, which cause malformations and stripes, not always artistic, on leaves, stems and tepals.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soil fumigants have traditionally been used to control these diseases by combating pathogens, along with nutrient supplements to alleviate deficiencies.Soil had to be disinfested when it was time to replant, and plant protection products had to be applied throughout the season to prevent propagation of infestation sites.
Acabo de transferirme de StrathclydeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.