soil exhaustion oor Spaans

soil exhaustion

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

agotamiento del suelo

AGROVOC Thesaurus

empobrecimiento del suelo

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They tick off drought, soil exhaustion, overpopulation, and warfare—singly or in some permutation.
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránLiterature Literature
Similar soil exhaustion assumptions are associated with erosion, intensive agricultural, and savanna grass competition.
Decisión del Comité Mixto del EEEWikiMatrix WikiMatrix
On soil exhaustion and the expansion of slavery in the United States see W.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosLiterature Literature
( 4 ) The practice of monoculture, over time, can lead to soil exhaustion and depletion of water stocks.
Dile que lo veré más tardeelitreca-2022 elitreca-2022
More people meant more cultivation, but more cultivation meant deforestation, erosion, drought and soil exhaustion.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionLiterature Literature
The reason for the exodus was soil exhaustion.
Por un lado, celebrábamosLiterature Literature
(25) The practice of monoculture, over time, can lead to soil exhaustion and depletion of water stocks.
Pónganse los lentesEurLex-2 EurLex-2
This soil exhaustion is a perfect example.
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosLiterature Literature
Journal, March 1 922 ; also on the wider question of soil exhaustion and history A.
Estábamos a punto de perderloLiterature Literature
Without ploughs or animal fertiliser, soil exhaustion must have been a constant problem.
El creó una tolerancia por años de exposiciónLiterature Literature
But after 650, deforestation, erosion, and soil exhaustion began reducing crop yields.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteLiterature Literature
We still have the land, but without the technology and with the soil exhausted, it yields less every year.
Esa perra mentirosa!Literature Literature
In exhausting the soil, man had exhausted himself.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoLiterature Literature
We’re spending more and more and the soil is exhausted.”
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Unless a wheator cornfield is left fallow every few years, the soil becomes exhausted.
¡ Se ve un vídeo!Literature Literature
People grew potatoes until the soil was exhausted and then the fields were left abandoned.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoLiterature Literature
Our Russian soil is exhausted and there’s nothing you can do.’
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaLiterature Literature
Soon the fragile forest soil becomes exhausted, and the farmers have to burn more forest.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdajw2019 jw2019
For example, in our parts only soy is cultivated and you grow soy until the soil is exhausted.
Por supuestovatican.va vatican.va
It is by far the largest user of water, contributing to water scarcity, and it plays a role in agrochemical pollution, soil exhaustion and global climate change, accounting for up to 30 per cent of greenhouse gas emissions.
Odiseo, Perseo,TeseoUN-2 UN-2
In his book Population, Migration, and Urbanization in Africa, William Hance explains that such factors as disease, insect infestation, soil exhaustion, drought, flooding, famine, war, and tribal strife are the prime causes for today’s mass exodus from Africa.
Pónganse los lentesjw2019 jw2019
He says that the world was once over-populated, and then the soil was exhausted in raising adequate food.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaLiterature Literature
We have failed to promote means of agricultural production which do not deplete the soils and exhaust groundwater reserves.
La gente es estratégica, tontoUN-2 UN-2
The first year sees an abundant harvest, but then the soil is exhausted. There's no nitrogen and it turns sterile.
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the soil is exhausted over much of the central area and requires substantial fertilisation in order to maintain reasonable productivity.
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "WikiMatrix WikiMatrix
344 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.