soil leaching oor Spaans
soil leaching
en
The removal of water or any soluble constituents from the soil. Leaching often occurs with soil constituents such as nitrate fertilizers with the result that nitrates end up in potable waters. (Source: PORT)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dilución
lixiviación
Permeability of soil: leaching is likely to be faster when soils are permeable;
Permeabilidad del suelo: mientras más permeables sean los suelos, más rápida será probablemente la lixiviación;
lixiviación de suelo
en
The removal of water or any soluble constituents from the soil. Leaching often occurs with soil constituents such as nitrate fertilizers with the result that nitrates end up in potable waters. (Source: PORT)
es
La eliminación de agua o de cualquier otro de los componentes solubles en el suelo. Esto ocurre a menudo con los componentes del suelo, tales como fertilizantes de nitrato, teniendo como resultado que los nitratos terminan en las aguas de consumo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) Permeability of soil: leaching is likely to be faster when soils are permeable;
¿ Te estás divirtiendo?UN-2 UN-2
There are, on the great plain of Russia, two kinds of soil: leached soils and unleached.
Harol JacksonLiterature Literature
‘Yes, the trees were chopped down and the soil leached away and the area became very arid.
Así estan bienLiterature Literature
Permeability of soil: leaching is likely to be faster when soils are permeable;
Me la he encontradoUN-2 UN-2
Acid rain is ruining the soil —leaching out essential nutrients like calcium, magnesium, potassium and sodium.
Subregiones de Vinho Regional Beirasjw2019 jw2019
Monitoring data show that PFOA in soil leaches over time and can be a long term contamination source to underlying groundwater.
Habla TierneyUN-2 UN-2
The common feature of the area's soil structures is the presence of brown soils leached to a greater or lesser extent.
El ron solo es bueno para una sola cosaEurLex-2 EurLex-2
The monitoring data show that PFOA in soil leaches over time and can be a long term source to underlying groundwater.
No me estoy enojandoUN-2 UN-2
These largely confirm the current aquifer and soil leaching potential classifications and demonstrate the benefits of combining soil and low permeability drift information.
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesspringer springer
Oak for example, which can be grown on numerous Mediterranean slopes, has flame retardant qualities, enhances the ecosystem and helps to prevent soil leaching.
? Por quì no le saludas?not-set not-set
They can accumulate in the soil, leach to the groundwater and evaporate into the air from which further deposition onto soil can take place.
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosEurLex-2 EurLex-2
Groundwater monitoring data are lacking, but because chlordecone binds tightly to organic matter in soil, leaching into groundwater is not expected to occur extensively
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queMultiUn MultiUn
Groundwater monitoring data are lacking, but because chlordecone binds tightly to organic matter in soil, leaching into groundwater is not expected to occur extensively.
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?UN-2 UN-2
Soil nitrate leaching, in soil solution
Deje eso aquiEurlex2019 Eurlex2019
They are mainly brown soils, mostly leached, and podsolic soils, both powdery and clayey.
PRIMERA PARTEEurLex-2 EurLex-2
Groundwater monitoring data are lacking, but because Chlordecone binds tightly to organic matter in soil, leaching into groundwater is not expected to occur extensively (Abbreviated from
Es un pIacer conocerIeMultiUn MultiUn
Groundwater monitoring data are lacking, but because Chlordecone binds tightly to organic matter in soil, leaching into groundwater is not expected to occur extensively (Abbreviated from US ATSDR, 1995).
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente),ManpowerInc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerUN-2 UN-2
The derivation of the classification of soil-leaching potential required a reassessment of Soviet-based soil wetness and particle-size classes and a calculation of subsoil-saturated hydraulic conductivity.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasspringer springer
During the test period, the soil leaching columns should be kept in the dark at ambient temperature as long as this temperature is maintained within a range of ± 2 °C.
Te extrañé muchoEurLex-2 EurLex-2
Validation using a different pesticide showed the best agreement with the simplest model used, whereas using historical crop-rotation data and spatially distributed soil-leaching data did not improve predictions.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosspringer springer
Brown soils of a moderate depth are found in the area, often of a brunisol (brown forest soils) or luvisol (leached soils) type.
Tenemos que enviar una alertaEurLex-2 EurLex-2
(ii) the key indicator soil nitrate leaching (NO3,leach):
Éramos un par denot-set not-set
Guidance for selection of soils for leaching experiments is given in Table 1 below.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?EurLex-2 EurLex-2
958 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.