soil-tub oor Spaans

soil-tub

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

letrina de cubo

voorbeelde

They put two hundred pounds of soil in a wooden tub by the south face of the barn.
Colocan noventa kilos de tierra en un barril de madera junto a la fachada sur del garaje.

She dove behind a large plastic tub stenciled as “Clean Soil” and waited for the shot.
Se agachó detrás de un contenedor grande de plástico que decía: «Tierra limpia» y esperó el disparo.

The old woman took total charge, changing linens, putting soiled things to soak in a tub.
La vieja se hizo cargo de la situación, cambiando las sábanas, poniendo las cosas sucias a remojo en una tina.

By the after noon of the following day, the aluminum tub was almost filled with soiled diapers.
Para la tarde del día siguiente, la tina de aluminio estaba casi llena de pañales sucios.

By the afternoon of the following day, the aluminum tub was almost filled with soiled diapers.
Para la tarde del día siguiente, la tina de aluminio estaba casi llena de pañales sucios.

Yung looked up from the tub where he was washing excess soil from the potatoes.
Yung levantó la vista de la tina donde estaba limpiando el exceso de tierra de las patatas.

Tubs of plastic and plant pots, soil-free plant pots
Recipientes de materia plástica y maceta de cultivo, maceta para el cultivo de agricultura de riego

I soiled the lambs I wash them in the tub.
Yo a los corderos sucios los lavo en la tina.

Gigi stood up, brushed away dust and soil from her skin then stepped into the tub.
Gigi se levantó, se frotó para quitarse el polvo y la tierra de la piel, y se metió en la bañera.

The room was shabby and soiled. Telephone did not work, lamps broken, icemaker broken, tub did not drain, sofa ripped on both ends.
no me ha gustado nada, pero nada el hotel, está sucio no limpian las habitaciones, pedí no fumador porque las habitaciones olían a tabaco y me diejron que el hotel estaba completo, y era mentira.

Framed by professionals, you will benefit from activities full air in splendid landscapes of mountain (4x4, quad, rafting, excursions, fishing...) and one will be able also to make you discover our beautiful values of the soil (tasting of the wine of Jurançon, visits salting tub, of workshop of weaving...).
Encuadrados por profesionales, aprovecharán de actividades fuera espléndidos paisajes de montaña (4x4, quad, rafting, excursiones, pesca...) y se sabrá también hacerles descubrir nuestros bonitos valores de la tierra (degustación del vino de Jurançon, visita de saladero, de taller de tejido...).

We remove the old soil from the Victoria tubs and replace with fresh soil from the loam stack.
Retiramos el sustrato viejo de las macetas de Victoria y lo reemplazamos con tierra fresca de la pila de marga.

To prevent mould at the planting stage for plants that grow in pots and tubs, you should use a highly mineral-rich potting soil such as a citrus and tub potting soil.
Para evitar el moho en la etapa de siembra de plantas que crecen en macetas y bañeras, debe utilizar un encapsulamiento de suelo altamente rico en minerales tales como cítricos y bañera de tierra para macetas.

All of the soil you can see there is basically my food, which is generated by the restaurant, and it's growing in these tubs, which I made out of storm- felled trees and wine casks and all kinds of things.
Toda la tierra que ven allí es básicamente la comida que genera el restaurante y está siendo producida en estas tinas que hice de árboles derribados por tormentas, de barricas de vino y todo tipo de cosas.

All of the soil you can see there is basically my food, which is generated by the restaurant, and it's growing in these tubs, which I made out of storm-felled trees and wine casks and all kinds of things.
Toda la tierra que ven allí es básicamente la comida que genera el restaurante y está siendo producida en estas tinas que hice de árboles derribados por tormentas, de barricas de vino y todo tipo de cosas.

Pour out the soiled water, and refill the tub with clean water.
Bota el agua sucia y vuelve a llenar la tina con agua limpia.

This cycle is for washing heavily soiled laundry though more powerful tub rotation.
Este ciclo es para lavado de ropa muy sucia, a través de rotación más potente del tambor.

The filter system will remove smaller particles of dirt, but large or severe soiling has to be removed with a hot tub vacuum cleaner.
El sistema de filtro retira las pequeñas partículas de suciedad, pero la suciedad de mayor tamaño o peso debe retirarse con un aspirador para bañeras de hidromasaje.

Bathroom - Shower in good condition- Hydromassage tub in good condition- Granite tile in good condition- Soils in good condition
Baño - Ducha en buen estado- Bañera de hidromasaje en buen estado- Alicatado en granito en buen estado- Suelos en buen estado

Stains on Tub Interior • Washing large amounts of dishware with tomato based soil can cause a pink/orange appearance.
Manchas en el interior de la tina • Cuando se lavan grandes cantidades de trastos con suciedad producida por productos de tomate, se puede causar una apariencia rosada/anaranjada.

Stains on Tub Interior • Washing large amounts of dishware with tomato based soil can cause a pink/orange appearance.
Para quitar la acumulacion, las manchas y la graza, siga estas instrucciones: Lavar grandes cantidades de articulos con comida que contiene tomate puede causar un aspecto rosado o anaranjado.

Although it is usually planted directly into the soil it is also commonly used in flowerpots and tubs on the balconies and terraces overlooking the sea.
Aunque suele crecer plantada directamente en la tierra, también es habitual verla también en macetas de balcones y terrazas que se asoman a alta mar.

Together with the Santiago-born Renato Guitart Rossel, he prepared a dry well to hide weapons, which was fitted with a wooden crossbrace and a metal tub full of soil and plants to give the appearance of a stonecutter similar to those at the entrance of the house.
Junto al santiaguero Renato Guitart Rossel acondicionó un pozo seco para esconder armas, al que se le puso una cruceta de madera y una tina de metal llena de tierra y plantas para dar la apariencia de un cantero similar a los de la entrada de la casa.

If the hammock has become heavily soiled and needs to be cleaned, fill a bucket or tub with cool water and a mild detergent.
Si la hamaca se ha manchado pesadamente y necesita ser limpiada, llene un cubo o la tina de agua fresca y de un detergente suave.

A broker and distributor of new and used recycling equipment, including tub grinders, tire shredders, plastic equipment and granulators, soil remediation, waste incinerators, screens, and balers.
Un corredor y distribuidor de equipos nuevos y usados de reciclaje, incluyendo trituradoras, trituradoras de neumáticos, equipo de plástico y molinos, recuperación de suelos, incineradoras de residuos, pantallas y empacadoras.