solute potential oor Spaans

solute potential

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

potencial osmótico

voorbeelde

This was a special case, and there are a number of electrodes available for measuring solution potentials.
Éste se trató de un caso especial, y hay diversos electrodos disponibles para medir el potencial de las soluciones.

Furthermore, the more solute molecules present, the more negative the solute potential is.
A mayor cantidad de moléculas de soluto presentes, más negativo es el potencial soluto.

Table 13.1 indicates that electrode–solution potential differences are typically about 1 V.
La tabla 13.1 indica que las diferencias de potencial electrodo-solución son por lo común de alrededor de 1 V.

A literature study led to a report that explores the solution's potential environmental and socioeconomic benefits and impacts.
Partiendo de un estudio de la bibliografía, se redactó un informe sobre las consecuencias y los posibles beneficios ambientales y socioeconómicos de esta propuesta.

The “Seeds for Solutions” funding initiative, established in 2014 to aid operations with strong solutions potential, allocated $15 million in 2014 for solutions projects in 18 operations;
La iniciativa “Seed for Solution” que consiste en un fondo establecido en 2014 para ayudar a las operaciones que tienen grandes posibilidades en materia de soluciones, asignó 15 millones de dólares en 2014 para proyectos de soluciones en 18 operaciones;

In the absence of a lasting political solution, the potential of the two-State solution would be eroded.
A falta de una solución política duradera, las posibilidades de una solución biestatal seguirían debilitándose.

The solution to potential flow around a circular cylinder is analytic and well known.
La solución al flujo potencial alrededor de un cilindro circular es analítica y bien conocida.

There should be a willingness and a readiness to seek solutions for potential joint audits.
Los interesados deben estar dispuestos a buscar soluciones a posibles auditorías conjuntas.

(You could adapt this activity by displaying various objects that provide solutions to potential problems.)
(Para adaptar la actividad, podría mostrar varios objetos que ofrezcan soluciones a posibles problemas.)

In very dilute solutions, the potential of the electrode may be governed by other electrode reactions.
En soluciones muy diluidas, el potencial del electrodo puede estar regido por otras reacciones del electrodo.

Solution: The potential of a point charge is V = q/41reor according to Eq. (14.32).
El potencial de una carga puntual es V = q/4r:EoT, según la ec. (14.32).

For each discovery it makes, Diagnostics recommends a solution to potential or existing problems.
Por cada problema potencial o existente que se detecte, Diagnóstico recomienda una solución.

If no solution seems potentially useful, take a break from the problem and come back to it later.
Si ninguna solución parece ser potencialmente útil, tómese un respiro y vuelva al problema más tarde.

The method retains information about the solvent structure and estimates the solute chemical potential.
El método retiene información sobre la estructura del disolvente y estima el potencial químico del soluto.

The UK Government, however, sees considerable scope for the market to develop solutions to potential problems.
El Gobierno británico, no obstante, considera que el mercado ofrece un margen considerable para buscar soluciones a posibles problemas.

Join our sales and marketing, and demonstrates the technological benefits of our innovative IT solutions to potential clients.
Únete a nuestro equipo de ventas y mercadotecnia y demuestra las ventajas tecnológicas de nuestras innovadoras soluciones de TI a futuros clientes .

Identifying solutions for potential crises has also emerged as an area of South-South and triangular cooperation.
La búsqueda de soluciones para posibles crisis se ha convertido asimismo en una esfera de cooperación Sur-Sur y de cooperación triangular.

We believe that viable solutions to potential conflicts can be found only through greater involvement of the Governments themselves.
Creemos que con una mayor participación de los propios Gobiernos se encontrarán soluciones viables a los conflictos potenciales.

We believe that viable solutions to potential conflicts can be found only through greater involvement of the Governments themselves
Creemos que con una mayor participación de los propios Gobiernos se encontrarán soluciones viables a los conflictos potenciales

A cell with a less negative water potential will draw in water but this depends on other factors as well such as solute potential (pressure in the cell e.g. solute molecules) and pressure potential (external pressure e.g. cell wall).
Una célula con un potencial de agua menos negativo atraerá agua pero esto depende también de otros factores como potencial de soluto (presión en la célula pp. ej. moléculas de soluto) y potencial de presión (presión externa pp. ej. pared de célula).

As we have not yet settled on a solution, we should not support amendments excluding specific potential solutions.
Dado que todavía no hemos llegado a una solución, no deberíamos apoyar enmiendas que excluyan soluciones potenciales específicas.

In instances pertaining specifically to the movement of electrically charged solutes, the potential is often expressed in units of volts.
En los casos relacionados concretamente con el movimiento de solutos con carga eléctrica, el potencial es a menudo expresado en unidades de voltios.

They connect old problems with new solutions, or at least with potential new solutions.
Conectan los viejos problemas con nuevas soluciones, o por lo menos con nuevas soluciones posibles.

This charge transfer between glass and solution produces a potential difference between the glass and the solution.
Esta transferencia de carga entre el vidrio y la disolución produce una diferencia de potencial entre ellos.

To create new solutions, the order that two cities are visited in a potential solution is swapped.
Para crear nuevas soluciones, el orden en que dos ciudades son visitadas es intercambiado.