solvable
que tiene solución · resoluble · soluble · solucionable · solvente
solvability oor Spaans
solvability
en
Capability of being solved.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
solubilidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, misunderstandings in our dialogue arise periodically, but they are almost always solvable and do not have an irreversible impact on the general vector of the development of Russian-American cooperation.
Podríamos llevarlos a un lugar seguromid.ru mid.ru
But if you're seeing it on an exam, you know it's a solvable integral, and if you can't solve it any other way, it's probably integration by parts.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoQED QED
Moreover, competent authorities should be able to prohibit the use of the SEC-SA when the latter is not able to adequately tackle the risks that the securitisation poses to the solvability of the institution or to financial stability.
¿ Qué crees que soy, Leone?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I used to say that these people saved me, but what I now know is they did something even more important in that they empowered me to save myself, and crucially, they helped me to understand something which I'd always suspected: that my voices were a meaningful response to traumatic life events, particularly childhood events, and as such were not my enemies but a source of insight into solvable emotional problems.
Eso iba a decir yo, señorQED QED
A group is solvable if and only if it has a composition series with simple factor groups.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaLiterature Literature
Well, it was easily solvable at least—easier than battling with the control panel at any rate.
¿ Estas enojada conmigo?Literature Literature
Now, with regard to Jesus’ genealogy, there are a few problems, all solvable.
No se molestejw2019 jw2019
The 'New computational tools for the modelling of correlations in quantum systems' (Quantum Modelling) project sought to use insights from exactly solvable models, such as RG, to improve the accuracy of quantum Monte Carlo (QMC) methods for the modelling of correlated quantum systems.
Zee, que sigan avanzandocordis cordis
As a result, 25, 000 people a year go blind, hundreds of thousands lose limbs, every year, for something that's solvable.
¿ Puedo preguntar?QED QED
And then hopefully, by the end of this playlist, you'll have a nice toolkit of all the different ways to solve at least the solvable differential equations.
Esto es sorprendente.- SiQED QED
The ones that aren't solvable become actual paradoxes, some of which are profound.
Estos son los tres primeros días de vigilanciaLiterature Literature
(ii) receiving sufficient grants on a statutory basis in order to ensure their financial soundness and solvability in exchange for providing essential public services, or
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta deduloxetina (# mg dos veces al díanot-set not-set
It is clear that for the problem to be solvable, k must be less or equal to the smaller of the numbers m and n; otherwise one cannot avoid placing a pair of rooks on a rank or on a file.
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieWikiMatrix WikiMatrix
First, it is quite clear from the example of Sierra Leone that even the most difficult situations are solvable if there is enough commitment and enough resources.
¿ Y ella no se enteró de nada?UN-2 UN-2
Europe is still a patchwork of national online markets, and Europeans are prevented by solvable problems from enjoying the benefits of a digital single market.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonEurLex-2 EurLex-2
One group of kindergarteners received a solvable series of junk-object problems.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?Literature Literature
If there is an even number of heads among the eight, the game is solvable.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroLiterature Literature
This is a solvable issue.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionested2019 ted2019
To render the formulae solvable, certain assumptions had to be made.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.Literature Literature
I totally disagree that the problems, which, for example, are associated with St. Petersburg, Murmansk, the Kola Peninsula, or South Africa, are solvable merely through the actions of the agencies, but any small-scale action in these regions means more than any in our own internal market regions.
La Vicepresidenta de la Comisión responsable de energía y transporte se dirigió por escrito a las compañías aéreas comunitarias instándoles a proporcionar a los viajeros dicha información, y tiene intención de volver a hacerlo para comprobar cómo ha procedido cada compañíaEuroparl8 Europarl8
Kryptos contains a riddle within a riddle which will be solvable only after the four encrypted passages have been decrypted.
No sentí nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To derive solvability conditions in terms of covering mappings, the team considered the coincidence point problem for two set-valued mappings.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de Cyloncordis cordis
Looks pretty damn solvable to me, Farnsy
Barra de vista de puntos de interrupciónopensubtitles2 opensubtitles2
whereas all financial markets, actors and instruments must be supervised and regulated, as must all systemically important financial infrastructures such as payment, clearing and settlement systems, mechanisms and platforms and the associated provision of custodial services, in order to preserve financial stability, which is a crucial public good; whereas the crisis has highlighted the fact that bank capital has been clearly insufficient regarding solvability and solvency,
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?EurLex-2 EurLex-2
First, it is quite clear from the example of Sierra Leone that even the most difficult situations are solvable if there is enough commitment and enough resources
¡ Salte!-¿ Con quién hablabas?MultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.