some one day
algún día
some days oor Spaans
some days
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
algunos días
I'd like to play tennis with you some day.
Me gustaría jugar al tenis con ustedes algún día.
unos días
Some day, the boy disappeared without a trace.
El niño desapareció de un día para otro sin dejar rastro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Siracusa I thought of you a great deal and for some days could not eat any food.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaLiterature Literature
It will be something to tell your grandchildren some day.”
Oh, gracias, chicoLiterature Literature
Some days it was like speaking to a child or a doddering oldster.
Cierra el hocicoLiterature Literature
Some days, yes, some days, hey.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some days he just doesn’t show up at all.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.Literature Literature
HIGGINS: [good-humored again] This has been coming on you for some days.
Planificación de la producciónLiterature Literature
Some day soon she was going to have to do something about Merri and her beliefs.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorLiterature Literature
Better than she deserved some days.
Eso, firma allíLiterature Literature
Want an autograph from that will some day in the magazine?
¿ Qué sigue, Frank?opensubtitles2 opensubtitles2
On some days, she doesn’t think it’s absurd to believe that a thought can make something come true.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
Eduardo would discover it himself some day, or with luck, he might never know.
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
For some days, he had refused to yield to her suggestion, and she had let the matter drop.
¿ Cumplir mi destino?Literature Literature
Campion himself is, or will be, a very powerful and rich man some day.
Tienes razón, tú noLiterature Literature
Some day I will be king.
¿ Esta es la bomba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can take some days off...
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he is Tarzan of the Apes some day he will die.
Deberían estar muertosLiterature Literature
“I’m telling you, some day he’s gonna make me mad.
Por favor, Dios, que sea un sueñoLiterature Literature
‘Perhaps God will thank you some day.’
Tal vez puedas enseñarme a jugarLiterature Literature
He drives a team of horses some days, can you imagine.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe some day that will be so here.
Sé eso tambiénLiterature Literature
Some days there will be an abundant Atlantic variety and others the choice can be scarce.
Habéis hecho un buen servicioCommon crawl Common crawl
I had hoped that some day you would tell me this news.”
Debiste decírmeIo hace añosLiterature Literature
I despise them, but some days the pain is so complete I have no alternative.
¿ Qué pasa, papá?Literature Literature
They start mythologizing it all, claiming that some day their tribe will fly.
Monsieur Pélissier, es usted un artistaLiterature Literature
The results have been astonishing and some day they will be known in detail.
Si tienes # hijos, te mandan a casaLiterature Literature
136543 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.