someone’s prospects oor Spaans
someone’s prospects
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
las perspectivas de alguien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You deserve someone with better prospects.
Espera ¿ Ella no habla francés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A new lover, someone with real prospects, a rising star.
Sí, ya lo has oídoLiterature Literature
“Your Sally needs someone with better prospects than me,” he said.
No estoy sordaLiterature Literature
If I wanted to be kept, I'd pick someone with better prospects.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nor is there any prospect that someone else will intervene in Sudan to make an arrest.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoProjectSyndicate ProjectSyndicate
We can find someone else, someone to whom the prospect might even be desirable.
Remy nunca lo ha visto asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if anyone could understand someone without hope or prospects, it was him.
No suena una música fantásticaLiterature Literature
The prospect of someone doing something new and untried created instant enthusiasm.
Déjame en pazLiterature Literature
There was perceived comedy in the prospect that someone, anyone, could actually be from Iran.
Por favor no se enfade conmigoLiterature Literature
“I’m still getting used to the prospect of someone calling me Grandma,” Hannah admitted.
¿ Vuelve a estar deshabitada?Literature Literature
Izzy brightened at the prospect that someone might actually be interested in her.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasLiterature Literature
And got scared off by the prospect of someone finding him on the scene.”
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenLiterature Literature
Izzy brightened at the prospect that someone might actually be interested in her.
Algo que no dejarás pasarLiterature Literature
The prospect of someone shitting in his skull, boiled alive or not, didn’t fill him with any joy.
Cúbrelos, hermano, cúbrelosLiterature Literature
In truth, there was little prospect for someone with her limited background and nonexistent resources.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosLiterature Literature
interrupted Mike, excited at the prospect of someone living around here who would be an expert in such things.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiLiterature Literature
interrupted Mike, excited at the prospect of someone living around here who would be an expert in such things.
¡ Caterina, ven!Literature Literature
Obviously she hadn’t married her viscount – no doubt she’d jilted him in favor of someone with even better prospects.
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadoLiterature Literature
The prospect of someone taking care of her was likely to undo her as all her trials had not.
Bill, es el tiempoLiterature Literature
This wasn’t a very attractive prospect to someone who she might very well end up getting older with, was it?
Se puso un poquito en el auto, jugandoLiterature Literature
“And what do you do if the Brotherhood contacts someone who’s a good prospect for them, but not for you?”
¡ La ganaste!Literature Literature
Nothing focuses the mind better than the prospect of putting someone in jail for Christmas.
Yo también encontré algoLiterature Literature
"""You sound rather excited about the prospect of finding someone you don't even know."""
¿ Qué no ves que estoy trabajando?Literature Literature
I just couldn't deal with the prospect of losing someone else, someone I love.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
252 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.