sonar sweep oor Spaans

sonar sweep

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

barrido

adjective noun verb
They're doing high and low-resolution sonar sweeps of the lake.
Estamos haciendo barridos sonares de alta y baja resolución del lago.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonar sweeps negative.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Ortiz... begin your sonar sweeps on all frequencies.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The older dolphin cast a sonar sweep through Kaa's innards, checking on his progress.
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
They're doing high and low-resolution sonar sweeps of the lake.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sonar sweep in 2003 failed to detect any underwater presence.
Ventiladores eléctricosLiterature Literature
“By the time you’re buckled in, we’ll have completed our sonar sweep.
¿ Quién los va a salvar si no regresas?Literature Literature
TAO, give me full radar and sonar sweeps of the area.
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extensive sonar sweeps revealed nothing.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleLiterature Literature
In 1981, while cleanup efforts using sonar sweeps for the Betelgeuse were under way, the wreck of the French frigate La Surveillante, which had been scuttled during a storm north of Whiddy Island on 2 January 1797, was found.
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesWikiMatrix WikiMatrix
Gant had watched the green sonar-screen and the sweep of its tireless arm until his eyes ached.
Maldita seaLiterature Literature
* * * Gant had watched the green sonar-screen and the sweep of its tireless arm until his eyes ached.
Quién habla con Ud?Literature Literature
Sonar Con, make a sweep around.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SeaBat 8101 multibeam echo sounder has the capacity of performing lateral sweep sonar readings (side scan) and, simultaneously, depth measurements, obtaining reflectivity data of the seabed materials with centimetric precision.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaCommon crawl Common crawl
Soon as you see bottom, make a three-hundred-and-sixty-degree sweep until your sonar picks out the wreck.
Soy tan inefablemente, locamente felizLiterature Literature
I let the sonar sweep on automatic for a while with no results.
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outrider may take her Sparrow bow-and-arrow into the field, or Vision Pulse radar to make a one-off sonar sweep of the area.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Electronic guidance, monitoring and management systems, including software, for underwater vehicles and/or slilding bodies, in particular for mine sweeping, detection, classification, identification, clearing and/or destruction, in particular with sonar installations and parts therefor and/or with navigation systems
Certificado internacional de francobordotmClass tmClass
Sonar installations and parts therefore and electronic systems involving navigation systems, including electronic apparatus and instruments for operational planning and support, in particular for operational planning and support for mine sweeping, detection, classification, identification, clearing and/or destruction
Sí, echa cuentas.Vienen mástmClass tmClass
The Nautilus didn’t approach the island directly but took a sweeping path that allowed the sonar to map the underwater terrain.
Confidencialidad de la informaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although people have reported sightings of the monster since the sixth century, most attempts to track Nessie down have been fruitless, including a 2003 expedition that used 600 sonar beams and satellite tracking to sweep the full length of the loch, according to Reuters.
Por favor, Dios, que sea un sueñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
May 1996: Twelve Cuvier's beaked whales strand on the west coast of Greece as NATO ships sweep the area with low- and mid-frequency active sonar.
Oh, mis moras!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By continuously sweeping through a range of frequencies, CHIRP exceeds many common limitations of single-frequency broadband sonar.
Los resultadosde las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the first time ever, you can see up to 150 feet in front of your sonar pod, either in full 360 mode or by isolating your sweep area.
Aunque pensaba en SuizaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since this continuous sweep provides CHIRP with a much wider range of information, a CHIRP sonar is able to create much clearer, higher resolution imagery.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since this continuous sweep of frequencies provides CHIRP with a much wider range of information, CHIRP sonar is able to create a much clearer, higher resolution image.
Lo mismo que la última vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.