sonship oor Spaans

sonship

naamwoord
en
The characteristics, position, or role of a son.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la filiación

□ In what way did the prodigal’s brother miss the true meaning of sonship?
□ ¿Qué no entendió el hermano mayor en cuanto al verdadero significado de la filiación?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What does full realization of their sonship mean?
Esto es una torturajw2019 jw2019
Jesus' divine sonship is not dependent on the virgin birth.
Estás reemplazando el sexo con comidaLiterature Literature
12 Being begotten to spiritual sonship is not a cultivated desire.
Eres una espíajw2019 jw2019
Is it evidence of his spirit in the hearts of such ones, giving them a “token” or foretaste of the heavenly sonship to which they are called?
¡ No puedo moverme!jw2019 jw2019
This infinite atonement of Christ and Christ’s divine Sonship go together hand in hand to form the single most important doctrine of all Christianity.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosLDS LDS
Jesus recognized his sonship in relation to God, at the age of 12 years saying to his earthly parents, “Did you not know that I must be in the house of my Father?”
No me refería a esojw2019 jw2019
For, just as Mary is at the service of the mystery of the Incarnation, so the Church is always at the service of the mystery of adoption to sonship through grace.
¿ Y tu idea de la esperanza?vatican.va vatican.va
And to this same generation he subsequently gave his gospel of personal religion — sonship with God. 6.
Daisy, nacida en el añoLiterature Literature
It bore witness both in giving testimony to Jesus’ sonship and by empowering Jesus Christ to carry out his commission as the Son of God.
No sé cómo decirlojw2019 jw2019
I come to you, Mexicans of all social classes and conditions, and to you, my brothers and sisters of the American continent, to greet you in the name of Christ: the God who became man so that all human beings could hear his call to divine sonship in Christ.
¡ Londres, Jesús!vatican.va vatican.va
The joy of God belongs to his sonship, and this joy of Jesus and his Father is offered to me.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasLiterature Literature
He wants to draw all of us into his humanity and so into his Sonship, into his total belonging to God.
Si, te tengo cariñoLiterature Literature
This is the mystery of divine sonship.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin Hussainvatican.va vatican.va
Father! Thus St Paul seeks to explain in what our adoptive sonship consists and how it is expressed in relation to God.
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesvatican.va vatican.va
Without a father before and to whom one is responsible, this idea of sonship would be meaningless.
Aléjate de élLiterature Literature
Could Jesus’ divine sonship be presented any more clearly?
Sí, por supuestoLiterature Literature
The four Gospel-writers record the descent of the Holy Ghost upon the baptized Jesus as accompanied by a visible manifestation “like a dove”; and this sign had been indicated to John as the foreappointed means by which the Messiah should be made known to him; and to that sign, before specified, was now added the supreme testimony of the Father as to the literal Sonship of Jesus.
Estás reemplazando el sexo con comidaLDS LDS
Even the Mother of Jesus, to whom the mystery of Christ’s divine sonship was most fully revealed, had to learn gradually the mystery of the Cross.
No me has llamado, Ginnyvatican.va vatican.va
5 But Adam failed when tested and thereby lost perfection, righteousness, and sonship for himself and his offspring.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?jw2019 jw2019
Their “new birth” to this living hope (1Pe 1:3) does not of itself guarantee their continued sonship.
El Emperador de Chinajw2019 jw2019
Since the Galatians have received spiritual sonship and freedom through Christ, Paul asks why they want to return to slavery to the law, observing days and months and seasons and years.
Y ahora tiene un caso en el cual no hay pistas...... ni huellas digitales ni motivos ni sospechososjw2019 jw2019
Jake left the table like a man handed the Sonship of God on a silver platter: his greatest triumph was about to begin.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaLiterature Literature
It has been said, in a beautiful and profound way, that our God in his deepest mystery is not a solitude, but a family, since he has in himself fatherhood, sonship and the essence of the family, which is love.
Lo siento.- Las mujeresvatican.va vatican.va
And may God grant that we accept the gift of our sonship, in order to live in fullness the reality of the Creed, in trusting abandonment to the love of the Father and to his merciful omnipotence which is the true omnipotence and saves.
Con el centro de controlvatican.va vatican.va
As to Catholic dogma, The Catholic Encyclopedia states: “Justification denotes that change or transformation in the soul by which man is transferred from the state of original sin, in which as a child of Adam he was born, to that of grace and Divine sonship through Jesus Christ, the second Adam.”
He ayunado.Hace semanas que apenas comojw2019 jw2019
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.