sophomore oor Spaans

sophomore

/ˈsɑːfmɔːɻ/, /ˈsɒfəmɔː/ adjektief, naamwoord

(US) The second in a series, especially, the second of an artist’s albums or the second of four years in a secondary or post-secondary school.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

alumno

naamwoord manlike

You see, last night, a Radcliffe sophomore saw a ghost looking remarkably like Walt Whitman in Widener Library.
Anoche una alumna vio un fantasma parecido a Walt Whitman en la Biblioteca Widener.

estudiante de segundo año

manlike

She is a sophomore.
Ella es un estudiante de segundo año.

de segundo

She is a sophomore.
Ella es un estudiante de segundo año.

el estudiante de segundo año · estudiante de segundo curso · la estudiante de segundo año · estudiante de segundo

Soortgelyke frases

sophomore year
el segundo año

I am a sophomore
soy estudiante de segundo año

sophomoric
petulante e inmaduro

voorbeelde

Freshmen, sophomore, every year of college, when I provided you months of meticulous notes hours before the finals, you feel entitled to my things...
Primero, segundo, cada año de la universidad cuando te facilité durante meses mis apuntes meticulosos horas antes de los finales, crees tener derecho a lo mío...

You see, last night, a Radcliffe sophomore saw a ghost looking remarkably like Walt Whitman in Widener Library.
Anoche una alumna vio un fantasma parecido a Walt Whitman en la Biblioteca Widener.

“I find that not only inappropriate but quite possibly sophomoric,” declared Peter wearily.
—Eso no sólo me resulta inexacto sino que, posiblemente, también sea bastante superficial —declaró Peter con fatiga—.

Nobody cares about sophomores.
Nadie se preocupa de los estudiantes de segundo.

I thought she was sophomore class president?
Pensé que era presidenta de segundo grado.

They went out for, like, three months when they were sophomores, and she was kind of obsessed with him.
Salieron juntos unos... tres meses cuando estaban en segundo, y ella se obsesionó un poco con él.

I think he's a sophomore.
Creo que es de segundo año.

He dropped out after his sophomore year.
Lo abandonó en su segundo año.

Just a sophomore being sophomoric.
Sólo un estudiante de segundo año siendo impulsivo.

One needs only to look past its sophomoric humor.
Solo hay que mirar más allá de su humor inmaduro.

Chapter FOUR STRING THEORY WHEN I WAS A SOPHOMORE AT PRINCETON, I TOOK A COURSE on Roman history.
Teoría de cuerdas Cuando estaba en segundo de carrera, en Princeton, me apunté a un curso de Historia de Roma.

In the second half, Gordon Tech turns to their own sophomore star.
En la segunda mitad, Gordon Tech basa su juego en lo que hace su propia estrella de segundo año.

Ran into a whole lot of slick cats like you in my sophomore year.
Busca aproximarse a mí como si fuese una apuesta.

This reminds me of sophomore year.
Me recuerda a segundo año.

During his first pass attempt as a sophomore, Mark threw a 55-yard touchdown.
Su primer intento de pase, como un sophomore (segundo año), fue un touchdown de 55 yardas.

I'm a sophomore.
Estoy en segundo año.

As a sophomore in 2011, Wagner set the Utes single-season saves record with 12 and finished his career with a school record 17 saves.
Como sofómoro en 2011, Wagner estableció que la supervisión de las Utes savia el registro con 12 y terminó su carrera con un registro escolar 17. salvados.

All joking aside, I have a real message here for the sophomore class.
Bromas aparte, tengo un mensaje de verdad para la clase de segundo año.

It's like when everyone found out that I wasn't first choice to be president of the Harvard Crimson just'cause I was a sophomore.
Es como cuando alguien averigua que yo no era la primera opción de presidente de Harvard Crimson porque era un novato.

She was a sophomore, less notorious than Brad.
Era una estudiante de segundo, menos famosa que Brad.

And, um, Bright also had Mrs. Chapman for biology when he was a sophomore.
Y, umm, Bright también tenia a la Señorita Chapman en biología cuando el era un estudiante de segundo año. verdad, Bright?

In the late Twenties, when I was a sophomore at USC, I was a socialist myself—but not when I left.
A finales de los años veinte, cuando era un estudiante de segundo año en la USC, era un socialista - pero ya no lo era cuando me fui.

The last time I was five foot ten and a half, I was a sophomore in high school.
La última vez que había medido metro setenta y nueve fue en segundo de instituto.

Are you telling me that everyone in the sophomore class has done it?
¿ Quieres decir que todas las de segundo año lo han hecho?

Not for sophomores that are son and nephew of the dean.
No para los de segundo que son hijo y sobrino del Decano.