soprano oor Spaans

soprano

naamwoord, adjektief
en
Musical part or section higher in pitch than alto and other sections.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de soprano

adjektief
Well, they're not as noisy as that last batch of sopranos you had.
Bueno, pues no son tan ruidosos como esa tanda de sopranos que tuvo.
GlosbeMT_RnD

el soprano

I've put treble and boy soprano on the poster.
He puesto el bajo y el soprano en el póster.
GlosbeMT_RnD

la soprano

I hear the soprano has a great set of pipes on her.
Dicen que la soprano tiene una voz espléndida.
GlosbeMT_RnD

soprano

naamwoordmanlike
en
A musical part or section that is higher than alto and all other sections, with a typical range from the A below "middle C" to "high C" (two octaves above "middle C").
Florence Foster Jenkins was one of the greatest sopranos of the world.
Florence Foster Jenkins fue una de las mayores sopranos del mundo.
omegawiki

tiple

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dramatic lyric soprano
Soprano lírico dramática
soprano saxophone
Saxofón soprano
dramatic coloratura soprano
Soprano dramática de agilidad
The Bald Soprano
La cantante calva
Soprano Pipistrelle
Murciélago de Cabrera
coloratura soprano
soprano de coloratura · soprano ligero · tiple
Meadow Soprano
Meadow Soprano
lyric coloratura soprano
soprano lírica de coloratura
The Sopranos
Los Soprano

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otherwise it's singing soprano at the court of King Ptolemy, is that understood?""
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoLiterature Literature
I' m a soprano
¿ Quién es prostituto?opensubtitles2 opensubtitles2
That has-been soprano
Mientras que tú y élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A woman’s voice rose above them in an exaggerated soprano.
Ambos somos libres ahora, MichaelLiterature Literature
" Soprano " and " fat " are one and the same thing.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He played the soprano or sopranino saxophone.
No va con su estiloWikiMatrix WikiMatrix
Tristania stood apart from the other bands of the genre with their use of three distinct vocal styles in the "operatic soprano Vibeke Stene, clean-singing baritone Østen Bergøy, and harsh, black metal-style shrieker Morten Veland".
Me he equivocado de plantaWikiMatrix WikiMatrix
Switching on a CD, I listened to Mindy Smith’s clear, sweet soprano.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
First episode in which Nancy Marchand (Livia Soprano) is not billed in the opening credits.
No se molesteWikiMatrix WikiMatrix
Likewise with Jessye Norman, one of the great sopranos of recent decades.
Bueno, el chocolate tiene más saborLiterature Literature
A rhythmic shift creates a "floating, turn-around feeling" before the tenor line enters, followed by alto and soprano.
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasWikiMatrix WikiMatrix
In the HBO hit serial The Sopranos, lead character Tony Soprano tells his son, AJ: “In the end your friends will always let you down.
Mamá, ya me ocupo yogv2019 gv2019
‘It really looks like the work of a gang, a kind of “Soprano” state.’
¿ " Se te ven las enaguas "?Literature Literature
She sings the opera, and is known as a fine soprano.
Quedan setasLiterature Literature
When the soprano sang her lament I saw that your eyes were glistening.
Eso no tiene graciaLiterature Literature
His most notable performances include the characters Jimmy Altieri on The Sopranos, and Detective "Jelly" Grimaldi on Third Watch.
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTWikiMatrix WikiMatrix
‘Quel fior che all’alba ride, dueto para dos sopranos HWV 192’.
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioLiterature Literature
Mrs. Soprano, you're really gonna have to recalibrate your expectations at this point.
¿ También te vas a meter con mi bigote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The concert will also see the first performance of a work by the septuagenarian composer, performed by Franziska Seibold, soprano (Hamburgische Staatsoper), and Lorenda Ramou, piano (Athens).
Le guste o noCommon crawl Common crawl
I asked the soprano if she minded doing the rest of it after lunch.
Bien, gracias, señorLiterature Literature
In 1937 she began her career as a performer, playing Mozart's Krönungskozert for piano and orchestra and singing various opera arias in the mezzo-soprano tessitura.
Te tiene un trabajoWikiMatrix WikiMatrix
Within the artistic community however there is evidence that there was admiration for the work, soprano Lotte Lehman even stating that the title role was her favorite.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?WikiMatrix WikiMatrix
From the beginning it builds a highly atmospheric sonic landscape featuring long evolving textures, sound effects and the highly evocative voice of a soprano singing in the distance.
¡ Pero Maria puede hacerlo!WikiMatrix WikiMatrix
She expected to hear Jenny's soprano pitch, and was unprepared for the booming bass that followed.
Qué cosa tan horrorosa de hacerLiterature Literature
And the soprano section is just full of hot girls."
Ud. va a sacarme de aquíted2019 ted2019
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.