sorehead oor Spaans
sorehead
en
A person who has a tendency to be angry or to feel offended.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
amargada
Boy, I have heard of soreheads, but this guy....
Vaya, que tipo más amargado.
amargado
Boy, I have heard of soreheads, but this guy....
Vaya, que tipo más amargado.
cascarrabias
You' re sure a sorehead, George
Eres un cascarrabias, George
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sorehead?
Lo absurdo del deseo en ciernes... impotencia en florecer,: para cumplir... su destinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s Ferdie Coppola putting out that story, and everyone knows Ferdie’s a sorehead.”
Que solo piensa en ellaLiterature Literature
I thought I was the only sorehead in the Families.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?Literature Literature
If you wanna be a sorehead, forget it.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sure I' m a sorehead
Siempre lo has sidoopensubtitles2 opensubtitles2
Certainly, in every organisation there were soreheads who didn’t like the way things went.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorLiterature Literature
An hour later, I emerge pink and soreheaded and thirsty.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosLiterature Literature
Who knew how many more soreheads with smart mouths would show up here even now, this early on a Saturday morning?
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesLiterature Literature
Certainly, in every organization there were soreheads who didn’t like the way things went.
No puedo hacerlo si estan mirandoLiterature Literature
But then I thought, “If I don’t show up, it’ll look like I’m a sorehead.”
Detrás de ti, brujaLiterature Literature
Bryce Poole’s demon, Sorehead, supervised their capture.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoLiterature Literature
It's something I got to tell you I'm sorry for being such a sorehead.
Hasta entonces, aquí, quietoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His wife moved away The very next day— She was always kind of a sorehead.
Por el momento, así esLiterature Literature
And oh, he liked those two hundred men—even the misfits; even the soreheads.
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaLiterature Literature
What a sorehead.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Believe me, I’m not saying it because I’m a sorehead.’
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoLiterature Literature
Zimmern is a no-account sorehead that nobody in their right mind would pay any attention to.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaLiterature Literature
You're a sorehead, and you're jealous.
Eran grandes guerrerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The chances are that Flint is merely a sorehead, and would have complained no matter what kind of treatment he got.”
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaLiterature Literature
Sure I'm a sorehead.
Identificación de las mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're gonna be a sorehead about this, I'll go ask'em.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess if I had a woman like you I wouldn't be such a sorehead.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoLiterature Literature
And just to prove I’m no sorehead, I’ll conjure up another magnum of Dom Perignon.
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaLiterature Literature
This benevolent measure costs nothing and makes everyone (but a few soreheads) happier.
¿ Cuánto le pagaste a ella?Literature Literature
You' re sure a sorehead, George
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?opensubtitles2 opensubtitles2
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.