sought after
buscado · solicitado
sought-after oor Spaans
sought-after
en
(of something in short supply) popular, desired, in demand
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
codiciado
You know, my daughter is the most sought-after young woman on the island.
Sabes, mi hija es la joven más codiciada de toda la isla.
cotizado
Platinum is more precious than gold and as an investment commodity, well sought after.
El platino es un metal más precioso que el oro y, como inversión, uno muy cotizado.
popular
Services like travel facilities, hotels and airlines are the most sought after by the people on move.
Servicios como turismo, hotelería y viajes son los más populares donde la gente se traslada.
solicitado
He has become the most sought after motion picture actor in the world.
Se ha convertido en el actor más solicitado en el mundo del cine.
solicitado, -a
The most sought-after reward in the OK Plus programme are bonus tickets.
La compensación más solicitada a través del programa OK Plus son los pasajes aéreos bonificados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s more that they are sought-after goods: meats and sausages that we don’t always have.’
No puedo hacerlo si estan mirandoLiterature Literature
“Well, it is true I’m terribly sought after.
¡ Sobre la cabeza!Literature Literature
The Xerocomus badius, however is an exception, being moderately sought after, especially in Europe.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésWikiMatrix WikiMatrix
And was the mineral sought after, gold?
Creo que les di un buen sustoLiterature Literature
Novinha, though, had no friends at all, no one whose gaze she sought after a moment of triumph.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
A sought-after work, now, for those who collect French prints.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoLiterature Literature
It is also sought after for its wood and has been overexploited.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?WikiMatrix WikiMatrix
“Is this the (selected, sought-after) one?”
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasLiterature Literature
Of all the groups appearing, none are more welcome or sought after than they.
Para involucrartejw2019 jw2019
Paintings by Jan Vermeer van Delft were highly sought after.
Y nadie nunca lo ha montadoLiterature Literature
They took our lands and sought after the Stars of Blood.
Tipo de vehículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will be eagerly sought after, Mr Norris.'
Bonito fajínLiterature Literature
While he bent over the sought-after microscope, I felt a certain unfamiliar irritation.
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?Literature Literature
One is the most sought-after particle in all of physics, the Higgs Boson.
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By some accounts, she was one of the most sought after women in Venice.
Vamos, mojo creativo.- ¿ En serio?- ¡ Hazlo!Literature Literature
It became available in a pocket edition and was much sought after by artists.
Dos por # dólaresLiterature Literature
Only then could he recapture that faintest and most sought-after of his memories-the essence of color.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásLiterature Literature
Not like stolen works... they'd be sought after as erotic masterpieces.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I only point out that the dregs of Ramusian society have suddenly become sought-after in a crisis."""
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
“The sum, origin, and cause of all that is sought after is rightly thought to be goodness.”
Me envía NobunagaLiterature Literature
The Estoril Coast is one of the most sought after resorts for golfing in Portugal.
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!Common crawl Common crawl
They do not perish, and are now much sought after.
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovLiterature Literature
Originals—the most sought-after can go for a few hundred thousand.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?Literature Literature
Even in places where liberty has been most sought after, it has not been always found.
Raíces de ginsengLiterature Literature
Elisa with her award-winning designs and sought-after events.
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?Literature Literature
25509 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.