sound carrier frequency oor Spaans

sound carrier frequency

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

frecuencia portadora de sonido

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For musical applications, a source of musical sounds is used as the carrier, instead of extracting the fundamental frequency.
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearWikiMatrix WikiMatrix
Where the sound wave was large in amplitude, the carrier wave was made low in frequency, and vice versa.
Besémonos otra vezLiterature Literature
When color was added to the system, the refresh frequency was shifted slightly downward by 0.1% to approximately 59.94 Hz to eliminate stationary dot patterns in the difference frequency between the sound and color carriers, as explained below in "Color encoding".
Los cazas están en camino, señorWikiMatrix WikiMatrix
Data processing apparatus, computers and computer peripheral devices, computer memories, modems, magnetic tapes, acoustic discs, optical or magnetic data carriers, digital optical discs, compact discs with read-only memory, facsimile machines, telecommunications transmitters, high frequency apparatus, namely intercommunication apparatus, software, software packages, equipment for the capture, storage or processing of information or data, carriers for recording and reproduction of sound, images, signals
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanotmClass tmClass
FM radio uses the electrical image of a sound source to modulate the frequency of a carrier wave.
Estoy enteradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sound of a marimba is created by setting the Carrier/Modulator frequency ratio to 1:5.
¿ Tienes el dinero?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once the frequency of the modulator is raised above 10 to 15 Hz the tremolo amalgamates into a complex sound with added frequency components derived from the pitches of carrier and modulator.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once the frequency of the modulator is raised above 10 to 15 Hz the tremolo amalgamates into a complex sound with added frequency components derived from the pitches of carrier and modulator.
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
System for multiplexing frequency modulation (FM) sound broadcasts with a sub-carrier data channel having a relatively large transmission capacity for stationary and mobile reception
Escuchaste toda esa charla del cieloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unlike noises, some of which have similar frequency curves, sound in speech is always the carrier of meaning or of messages sent out by the speaker.
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BS.1194: System for multiplexing frequency modulation (FM) sound broadcasts with a sub-carrier data channel having a relatively large transmission capacity for stationary and mobile reception
No me gustan los alucinógenosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On another note, usually it is possible to find out if the patient has already experienced sound, and what he/she likes best or less, with respect to the singing bowl, sound frequency etc. As a sound body (or carrier), the singing bowls are neutral they know no emotions.
¿ Por qué no me deja hacer eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Particularly complex sounds arise when the frequency of the modulator is close to or even higher than that of the carrier.
No la he visto, está en enfermeríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[10/34-1] Part 1: Draft revision of Recommendation ITU-R BS.1194 - System for multiplexing frequency modulation (FM) sound broadcasts with a sub-carrier data channel having a relatively large transmission capacity for stationary and mobile reception
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In transistorized effects, vibrato is produced by mixing an instrument's audio signal with a carrier wave in such a way that generates frequency variations in the sound wave.
¡ Arrien las velas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In MA Sound Demo065, the waveforms of the modulator are changed, one waveform after another with fixed frequency ratio of Carrier/Modulator and output level of the modulator.
Me has dicho que me darias uno terminado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algorithm where two operators are vertically linked, one work as Carrier and the other as Modulator, would be an example to help you understand how Frequency Modulation creates sounds.
No me encontrarían ni muerto ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The process of superimposing the "electrical image" of the sound information on the carrier wave is called modulation, and there are two commonly used schemes: amplitude modulation (AM) and frequency modulation (FM).
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When information is broadcast from an FM radio station, the electrical image of the sound (taken from a microphone or other program source) is used to modulate the frequency of the carrier wave transmitted from the broadcast antenna of the radio station.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But by learning how Carrier and the Modulator behave and changes in the Carrier/Modulator frequency ratio and the Modulator output level affect timbres, you'll be able to create your own sounds with the FM tone generation system.
Repite siempre las mismas absurdidadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To reduce the visibility of interference between the chrominance signal and FM sound carrier required a slight reduction of the frame rate from 30 frames per second to 30/1.001 (approximately 29.97) frames per second, and changing the line frequency from 15,750 Hz to 15,750/1.001 Hz (approximately 15,734.26 Hz).
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.