source tape oor Spaans
source tape
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cinta fuente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The first is, that’s your source tape of course, the, the original,” he said.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoLiterature Literature
“I’m going to sample that and use the sample so we don’t degrade the source tape any more.”
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióLiterature Literature
Source: Tape Pyahu hostel, December 2007.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíUN-2 UN-2
The scripts originate at the world headquarters, and a library of more than 2,100 video source-tapes has been accumulated from which material can be drawn.
¡ Los intrusos no reciben galletas!jw2019 jw2019
Connected to the entry with a sound source (tape, CD), it is connected to the exit with a specific headphone making it possible to differentiate air and bone conductions.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaCommon crawl Common crawl
“Tom” Young OTHER SOURCES Audio Tape by Miguel B Marquez, Oct. 15, 1996.
EIIa es mi fIorLiterature Literature
I explained the situation: a source, a tape, a contract.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
GREENHOUSE “Reliable sources” were tape recordings.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoLiterature Literature
You're subpoenaed to appear in court to reveal the source of the tape.
No le hagas casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What was the source of this tape?
Este ballet tiene importancia históricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His main source was the taped account that Atkins had made in Caballero’s office.
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veráLiterature Literature
What was the source of this tape?
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who was the source of this tape?
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was true in every detail, save that he claimed the source of the tape had been Anatoly Krivoi.
Espera... toma estoLiterature Literature
An unknown source leaked a tape of the President and his primary accuser (known as A) trying to blackmail him.
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoLiterature Literature
According to my source there is a tape and we'll get it by five.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Source, cover-up and tape.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Request a stack of brochures from sources of homeopathic books, tapes, and medicines.
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?Literature Literature
Source: Sarah Gordon ‘ Red tape and cost lie behind Europe ’ s poor patent performance ’, Financial Times, December 2014.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de elloselitreca-2022 elitreca-2022
Unique stereo and mono mixes prepared in the UK for US release are sourced from the original tapes.
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechoWikiMatrix WikiMatrix
Once we have the source, we destroy all video tape and any related materials.
No creo que sea mucho pedirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A team of researchers has launched an investigation to determine the source of this headache: red tape!
Wallace.- ¿ De qué hablas?cordis cordis
● How should Jehovah’s Witnesses view tape recordings from sources other than the Society?
Cuando todos estén aquí, estaré listajw2019 jw2019
Fittings with recessed replaceable LED light sources fastened to sections of tape, including self-adhesive (LED strips)
¡ Dice que está en un helicóptero!tmClass tmClass
Some of the rules that it proposes are unenforceable – and thus merely a source of red tape for migrants and their employers that would require huge public bureaucracies to administer.
Retrocede, Dietrich!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
437 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.