southwestern United States oor Spaans

southwestern United States

naamwoord

the southwestern region of the United States generally including New Mexico, Arizona, Texas, California, and sometimes Utah and Colorado

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

suroeste

naamwoord manlike

Muhlenbergia torreyi occurs in the southwestern United States, northern Mexico, and northwestern Argentina.
Muhlenbergia torreyi habita en el suroeste de Estados Unidos, norte de México, y noreste de Argentina.

Southwestern United States

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Suroeste de Estados Unidos

voorbeelde

Additionally, remnant moisture from Rosa led to rainfall throughout the Southwestern United States.
Además, la humedad de Rosa condujo a lluvias menos amenazadoras en todo el suroeste de los Estados Unidos.

Several mass accumulations of metoposaurid fossils are known from the southwestern United States and Morocco.
Se conocen varias acumulaciones de fósiles de metoposauridos en el suroeste de Estados Unidos y en Marruecos.

Then the whole of what is now the southwestern United States was demanded.
Entonces se exigió todo lo que ahora es el sudoeste de los Estados Unidos.

Several million cattle are thought to be infected in the endemic areas of the southwestern United States.
Se estima que en las zonas endémicas del sudoeste de los Estados Unidos hay varios millones de bovinos infectados.

All air traffic in southwestern United States has been grounded
Todo el tráfico aéreo en el sudoeste de EE. UU. fue detenido

During the 1920s and 1930s, Driftwood left Arkansas, eventually hitchhiking through the southwestern United States.
Durante los años 1920 y 1930, dejó Arkansas, y eventualmente hizo un alto a través del suroeste de los Estados Unidos.

Diné Bahaneʼ (Navajo) – a North American nation from the Southwestern United States.
Mitología ute Diné Bahane' (Navajo) - Una nación de América del Norte del sudoeste de los Estaods Unidos.

It's a species unique to the southwestern United States and the dry desert climates of Latin America.
Es una especie única del suroeste de los Estados Unidos y los climas desérticos secos de América Latina.

Vic, aged 15, was born in and scavenges throughout the wasteland of the former southwestern United States.
Vic, de 15 años, nació en y vive en todo el páramo del antiguo suroeste de los Estados Unidos.

Adobe: a highly plastic, clayey soil found in the southwestern United States. 4.
Barro: suelo arcilloso sumamente plástico encontrado en el suroeste de Estados Unidos. 4.

The remnants of Hurricane Manuel later brought rain to the southwestern United States.
Los restos del huracán Manuel tarde trajeron lluvia para el suroeste de los Estados.

"""If it's the southwestern United States, I've been there."
—Si es el sudoeste de los Estados Unidos, he estado ahí.

They are tropical animals and migrate between Mexico and the southwestern United States.
Son animales tropicales, y emigran desde México hasta el sudoeste de Estados Unidos.

These birds migrate in the winter to the southwestern United States and Mexico.
Estas aves emigran en el invierno al suroeste de los Estados Unidos y a México.

It is usually seen in the southwestern United States.
En general, se presenta en la región suroeste de Estados Unidos.

For instance, in Mexico and the southwestern United States adobe houses are common.
Por ejemplo, en México y el sudoeste de los Estados Unidos son comunes las casas de adobe.

This species is found over a wide range of environmental habitats, including the western and southwestern United States.
Esta especie se encuentra en un amplio rango de hábitats, en el oeste y sudoeste de los Estados Unidos.

HTLV-2 infection is also high among the Native American population of the southwestern United States.
La infección por el HTLV-2 también es elevada entre la población nativa americana del sudoeste de Estados Unidos.

The cliff dwelling and park are in the southwestern corner of Colorado, in the Southwestern United States.
Estas viviendas en el acantilado y el parque nacional están en el extremo suroeste de Colorado, en el suroeste de Estados Unidos.

“If it’s the southwestern United States, I’ve been there.
- Si es el sudoeste de los Estados Unidos, he estado ahí.

Travel to southwestern United States: Aspergillus spp. 32.
Viaje al suroeste de Estados Unidos: Aspergillus spp. 3.

Parts of the southwestern United States went without electrical power for months.
Hubo regiones del sudoeste del país que estuvieron meses sin electricidad.

This district is what you'd probably call the southwestern united states.
Esta zona es lo que llamaban el sudoeste de los Estados Unidos.

The remnants of Odile brought rains and unseasonably powerful thunderstorms to the southwestern United States.
Los remanentes de Odile trajeron lluvias y tormentas eléctricas inusualmente poderosas al suroeste de los Estados Unidos.

Coccidioides immitis is an endemic fungus found in the soil and dust of the southwestern United States.
Coccidioides immitis es un hongo endémico que se encuentra en la tierra y el polvo del suroeste de Estados Unidos.