sovereign funds
fondos soberanos
sovereign fund oor Spaans
sovereign fund
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fondo soberano
These two elements need to be addressed by the sponsor countries and the sovereign funds.
Los países propietarios y los fondos soberanos han de abordar ambos aspectos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sovereign Wealth Fund round table – Exploring the potential of sovereign wealth funds for investment in sustainable development
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenUN-2 UN-2
The Commission touches upon the potential role sovereign funds in financing longer term investment.
El otro tío es muy torpe con las manosEurLex-2 EurLex-2
70% of France’s public debt creditors – banks, pension funds, insurance companies, and sovereign funds – are non-resident.
O también podría ser un asiento de eyeccióngv2019 gv2019
Recurrent episodes of sovereign funding pressure underscore the need to pursue fiscal consolidation in tandem with structural reforms.
Estamos buscando una, así que cálmateEurLex-2 EurLex-2
Subject: Monitoring unit for sovereign funds
Voy a traerlesEurLex-2 EurLex-2
These two elements need to be addressed by the sponsor countries and the sovereign funds.
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Sovereign funds
Las más grandes son mejoresEurLex-2 EurLex-2
A sovereign fund, called the Petroleum Fund, was designed and its existence even alluded to in the Constitution.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesgv2019 gv2019
The Return on Sovereign Wealth Funds: Capital and Politics Will Sovereign Wealth Funds Own the World?
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en fríocon un sabor de nueces peculiarLiterature Literature
The impact of private equity, hedge and sovereign funds on industrial change in Europe.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesEurLex-2 EurLex-2
Sovereign funds have always been a source of controversy.
Sí.Es ése de ahínot-set not-set
Consideration should also be given to similar joint ventures with sovereign funds.
En cada solicitud se consignaráEurLex-2 EurLex-2
“Not exactly the most faithful way of handling his sovereign’s funds,” I said ironically.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!Literature Literature
The impact of private equity, hedge and sovereign funds on industrial change in Europe
No sea tan duro con usted mismooj4 oj4
The impact of foreign sovereign funds, and the opportunity to strengthen or create European ones, could also be considered.
Un poco doloridaEurLex-2 EurLex-2
In the longer term, such actions could increase sovereign funding costs, to the contrary of the intentions of policymakers.
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noimf.org imf.org
Finally, in a context of heightened sovereign funding stress, the difficulties in actually implementing reforms are a constant source of vulnerability.
Hablo de matar a un loboEurLex-2 EurLex-2
To raise additional funds, countries are also establishing sovereign wealth funds and issuing sovereign bonds to capital markets.
Es nuestro planUN-2 UN-2
· Options and Models of Petroleum Funds (Sovereign Wealth Funds)
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaUN-2 UN-2
Options and Models of Petroleum Funds (Sovereign Wealth Funds)
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?UN-2 UN-2
There is little indication that they raise sovereign funding costs—in other words, not much evidence that “the tail wags the dog.”
De segunda mano?imf.org imf.org
having regard to the International Monetary Fund report of 29 October 2010 entitled ‘Global Financial Stability Report: Sovereigns, Funding and Systemic Liquidity’,
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamEurLex-2 EurLex-2
Opinion of the European Economic and Social Committee on The impact of private equity, hedge and sovereign funds on industrial change in Europe
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasoj4 oj4
Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘The impact of private equity, hedge and sovereign funds on industrial change in Europe’
No hay toallas de papelEurLex-2 EurLex-2
2610 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.