space flight training oor Spaans
space flight training
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
instrucción de vuelo espacial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protective clothing, namely suits for use in space travel, space flight simulation and space flight training
Está celosotmClass tmClass
... today we are introducing to you, and to the world, seven men who have been selected to begin training for space flight.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From August 2000 to November 2001, he trained for a space flight as the Expedition 4 back-up crew commander.
Ha habido un malentendidoWikiMatrix WikiMatrix
The planned areas of activity were the development of devices, components, subsystems, and modules; space science experiments; astronaut selection, training, and flight; and the application of human space technology.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoUN-2 UN-2
This is a mockup of the space shuttle flight deck... that we use for training of crews
Esfera celesteopensubtitles2 opensubtitles2
Steve MacLean is currently training for his second space flight, mission # scheduled for launch in December
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudMultiUn MultiUn
This is a mockup of the space shuttle flight deck... that we use for training of crews.
Gracias, HarveyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, we are introducing to you and to the world these seven men, who have been selected to begin training for orbital space flight.
Ruedas directrices: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From June 1999 to July 2000, Padalka trained for a space flight on a Soyuz-TM transport vehicle as an ISS contingency crew commander.
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?WikiMatrix WikiMatrix
I wanted to be on a space flight, and at one of those times actually was training for the Russian space shuttle back in late'90s, just before the program was canceled.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crew training for ApoIlo # # are aII veterans of space flight from the Gemini program
Sé que quieres ver cómo es el mundoopensubtitles2 opensubtitles2
After his first flight, Colonel Ford trained for and works space missions as a Space Station CAPCOM in the Mission Control Center.
Sientense, por favorWikiMatrix WikiMatrix
The crew training for apollo 1 1 are all veterans of space flight from the Gemini program.
Jamás te importóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In early 1988, he began training for his first long-duration flight aboard the Mir space station.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?WikiMatrix WikiMatrix
He then completed the initial two years of intensive Space Shuttle and ISS training, scientific and technical briefings, and T-38 flight training.
Estarás muerta en cuestión de segundosWikiMatrix WikiMatrix
I have still forgotten my years of training, and my mind bars from me any memory of the actual space-flights.
Podría decir lo mismoLiterature Literature
The same would be true for the provisions of article # paragraph # which subjects all citizens of foreign States who have undergone training for space flight in the Russian Federation or have participated in a flight on board a manned space object of the Russian Federation to the laws of the Federation, unless otherwise provided by international treaties to which the Federation is a party
¡La ganaste!MultiUn MultiUn
The same would be true for the provisions of article 20, paragraph 5, which subjects all citizens of foreign States who have undergone training for space flight in the Russian Federation or have participated in a flight on board a manned space object of the Russian Federation to the laws of the Federation, unless otherwise provided by international treaties to which the Federation is a party.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaUN-2 UN-2
Canada was chosen as the primary location for "The Plan" because of its ideal weather, wide open spaces suitable for flight and navigation training — sometimes on a large scale, ample supplies of fuel, industrial facilities for the production of trainer aircraft, parts and supplies, the lack of any threat from either the Luftwaffe or Japanese fighter aircraft and its relative proximity to both the European and Pacific theatres.
Ahora vuelvoWikiMatrix WikiMatrix
An astronaut from the Canadian Space Agency gave a presentation on human challenges in long-duration space flight, sharing with participants details about the recruiting campaign and the training of astronauts.
No, por mucho más que esoUN-2 UN-2
Space flight simulators are used almost solely by the aerospace industry and the military for cosmonaut/astronaut training, disaster simulation and spacecraft design.
Se volvió locoWikiMatrix WikiMatrix
Three offers would be provided under that framework: flight experiment opportunities on board Chinese space laboratories and the future space station for scientists from around the world; an international astronaut programme, including astronaut selection, training and flight opportunities; and the launch of supporting projects to provide China’s human space technologies, facilities and human resources to developing countries, with the aim of promoting capacity-building activities in human space technology and its applications.
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaUN-2 UN-2
The desire was therefore expressed for collaboration on training, projects and advice and consultation on space science, as well as on space flight projects, for countries with scarce resources.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?UN-2 UN-2
After her first space flight, Davis served as the Astronaut Office representative for the Remote Manipulator System (RMS), with responsibility for RMS operations, training, and payloads.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoWikiMatrix WikiMatrix
In 1978, the European Space Agency (ESA) selected him, along with Wubbo Ockels and Claude Nicollier, to train as payload specialists on the first flight of the Spacelab module.
¿ Qué has hecho?WikiMatrix WikiMatrix
108 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.