blocked-space agreement
acuerdo de reserva de capacidad
spacing block oor Spaans
spacing block
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pieza de separación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bore spacing, block design, and other features are unique to the AMG engine.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesWikiMatrix WikiMatrix
He seemed to fill the entire space, blocking out the light.
Aristóteles Onassis era asíLiterature Literature
Subject: Functional air space blocks
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?EurLex-2 EurLex-2
Syrinx formed in the subarachnoid space, blocking the flow of cerebrospinal fluid.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeffrey Harper’s large frame filled the space, blocking the exit.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.Literature Literature
Like monstrous bats, they covered space, blocking the light of the sun and blotting out the stars.
Señor, usted necesita una pluma?Literature Literature
Under the current wording of Article 5 of the Airspace regulation it is for the Member States to establish functional air space blocks.
Cita barataEurLex-2 EurLex-2
The EU wants a functional air space block system coordinator: a fancy title for a dictator ruling over air traffic control, airports and also industry.
Lo que tienes es un donEuroparl8 Europarl8
Can the Commission say, therefore: What progress has been made towards the planned creation of functional air space blocks in 2010, which was described as a priority in the report?
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónnot-set not-set
Notes that air traffic management is included in the agreement, a fact which is important from the point of view of applying the SES rules, such as those for developing transborder air space blocks;
Es hermoso aquí arribaEurLex-2 EurLex-2
Notes that air traffic management is included in the agreement, a fact which is important from the point of view of applying the SES rules, such as those for developing transborder air space blocks
Un libro antiguooj4 oj4
I welcome the fact that the new legislative provisions will unite air traffic management technologies and make progress towards a combined functional air space block system, thus reducing the fragmentation of European Union air traffic.
Hay algo flotando en el aguaEuroparl8 Europarl8
You’re thinking of stars and galaxies being flung out into space; but the ur-block was space.
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosLiterature Literature
I found a space three blocks away and walked back to the gym, then headed inside.
Todo el mundoLiterature Literature
It took much shouting and advice to get them spaced and blocked to everybody’s satisfaction.
Hablen claroLiterature Literature
In Mee Jung’s case, the goal of finding a parking space was blocked by another car.
¿ Dónde está Manya?Literature Literature
The air space is blocked because of the UN Security Summit in Madrid.
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Jennifer’s case, the goal of finding a parking space was blocked by another car.
No desafinenLiterature Literature
Still dressed as the ghost, I tried to fill enough space to block his exit the other way.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaLiterature Literature
Can you still see through space though blocked by material obstacles?”
Escúchame.Córtale lasLiterature Literature
She stopped, appeared to think for a while, and then wrote something in the space in block capitals.
Esto lo dice todoLiterature Literature
The building towers over me, large cream-colored bricks spaced by blocks of marble and stone.
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
They're evenly spaced, three blocks apart.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4991 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.