when I have spare time, I make
cuando tengo tiempo libre, hago
spare-time oor Spaans
spare-time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de ocio
Today many teenagers have a lot of unsupervised spare time.
En la actualidad, muchos adolescentes disponen de bastantes espacios de ocio no supervisado.
en su tiempo libre
He enjoys wandering around the forest in his spare time.
Él disfruta dar vueltas por el bosque en su tiempo libre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You must have a lot of spare time.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She spends her spare time improving herself.'
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?Literature Literature
Brian made model airplanes in his spare time and always called me kiddo.
Subtítulo no traducidoLiterature Literature
I could spend my spare time doing stupid hand exercises.
Y los pasaportes de todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since I've been under your service, there's been no way to have any spare time.
Yo vi a ese hombre dispararteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I joined the local library and spent all my spare time there, reading.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónLiterature Literature
Did he give them his spare time as he once did us?
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míLiterature Literature
Why don't you ask Ivy if she's got any spare time?
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then he discovered Art, and began to paint in his spare time and make etchings.
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoLiterature Literature
Ramiz’s spare time was monopolised either by Akil or Juman, but his nights were reserved for Celia.
Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración *Literature Literature
Acting as GFP should not be a spare-time or add-on task.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosUN-2 UN-2
While Harley was off doing whatever it was that Harley did in her spare time.
para ItaliaLiterature Literature
If only I had the spare time.
Presupuesto total: # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my spare time.
Lo haces muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in your spare time you also help fund the enemies of Soviet Communism.
No deberías habértelo tomado tan a pechoLiterature Literature
Kate read a lot of romance novels in her spare time.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?Literature Literature
Do you have some spare time?
No los puede culparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And not one of you, even Calcifer, can spare time to say hello!""
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCLiterature Literature
Anyway, it keeps her happy when she can read and calculate in her spare time.
Tres... cuatro... no lo séLiterature Literature
The smell alone was enough to make you want to spend your spare time here.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!Literature Literature
In Bible times the shepherd boy David played the harp in his spare time.
Escuchen lo que he decididojw2019 jw2019
Even Peter had plenty of spare time when the planting was over.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJLiterature Literature
You own a cord blood bank, And in your spare time, you slit people's wrists.
SeparémonosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So what do you do with your spare time when you're not playing?
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘What you do in your spare time is your own business, Joe.
No me encontrarían ni muerto ahíLiterature Literature
15029 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.