sparge
lavado de bagazo · regar · salpicar
sparging oor Spaans
sparging
en
Present participle of sparge.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
burbujeo
lavado de bagazo
It had also had to determine the importance of key phenomena such as sparging, slag formation and two-phase systems.
También tenía que determinar la importancia de los fenómenos principales, como el lavado de bagazo, la formación de escoria y los sistemas de dos fases.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, when the maximum recommended volume of filtered sparged effluent (100 ml) per litre was used as inoculum, the amount of IC present in blank control vessels was in the range 0,4 to 1,3 mg/l (14), representing 2-6,5 % of test chemical C at 20 mg C/l and 4-13 % at 10 mg C/l.
He hecho todo lo que pude por tiEurLex-2 EurLex-2
Because of the irregularity of air-flow chambers, in terms of both form and frequency, a detailed knowledge of stratigraphy is important to maximize air-sparging efficiency at sites where chamber flow is likely to occur.
¿ Te vas a mover hijo de pspringer springer
Set up bottles containing 5 and 10 mg/l as IC using a solution of anhydrous sodium carbonate (Na2 CO3) in CO2-free water prepared by acidifying water to pH 6,5 with concentrated ortho-phosphoric acid (paragraph 20), sparging overnight with CO2-free air and raising the pH to neutrality with alkali.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente ala casaEurLex-2 EurLex-2
Air and ammonia are injected through the sparge bar to provide the oxygen and nitrogen required for respiration and protein production.
Cool quiere decir estupendoWikiMatrix WikiMatrix
To improve the pump performance and to obtain a stable baseline, degas the mobile phase daily by selecting one of the available techniques such as sparging by helium, sonication, vacuum or in-line degassing system
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasoj4 oj4
The extent of sediment column affected by chamber flow of sparge air ranges from 4–54% on an area basis, and is approximately 28% on a volume basis.
Alguien canceló a último minutospringer springer
I assume he is gathering all the necessary data now for this future sparging of knowledge and wisdom.
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonLiterature Literature
Distilled or deionised water (de-oxygenated by sparging with nitrogen gas containing less than 5 μl/l oxygen), containing less than 2 mg/l dissolved organic carbon (DOC).
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráEurLex-2 EurLex-2
The hulls provide bulk and help prevent the mash from settling and becoming stuck during the sparge.
¿ Sucedió como se esperaba?Literature Literature
It had also had to determine the importance of key phenomena such as sparging, slag formation and two-phase systems.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempocordis cordis
The steam sparging removes impurities that can impart unwanted flavors and odors to the oil.
Entonces tiene mi bendiciónWikiMatrix WikiMatrix
In the original and modified Sturm test (1)(2) CO2 is removed from the liquid phase to the absorbing vessels by sparging (i.e. bubbling air treated to remove CO2 through the liquid medium), while in the version of Larson (3)(4) CO2 is transferred from the reaction vessel to the absorbers by passing CO2-free air through the headspace and, additionally, by shaking the test vessel continuously.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elEurLex-2 EurLex-2
Mix the components of the test medium except the reducing agent (sodium sulphide titanium citrate) and sparge the solution with nitrogen gas for about 20 min immediately before use to remove oxygen.
Diesel, te he encontrado una caja vocalEurLex-2 EurLex-2
Oxygen can be removed by passing an inert gas through the analyte solution for several minutes (sparging).
Me mandan a lo que seaLiterature Literature
sparging, thermal cleaning
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesEurLex-2 EurLex-2
This sparging procedure reduces the IC content of the inoculum.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?EurLex-2 EurLex-2
Only in the Larson modification is the reaction vessel shaken; stirring is specified only for insoluble substances in ISO 9439 (5) and in the original US version (6), both of which specify sparging rather than headspace replacement.
Explicaciones de voto oralesEurLex-2 EurLex-2
The hydrogenation process involves "sparging" the oil at high temperature and pressure with hydrogen in the presence of a catalyst, typically a powdered nickel compound.
Escuchen estoWikiMatrix WikiMatrix
Stuck sparges are an annoyance but usually not a major problem. 12.
¡ No les dejeis escapar!Literature Literature
Previously optimized the elimination of inorganic carbon (IC) of the sample with an optimum time sparge of 1.5 min and an acid ratio of 5%.
FORMA FARMACEUTICAscielo-abstract scielo-abstract
Liquids drawn up into a gas syringes can optionally be sparged with inert gas before dispensing into a reaction vessel such as a Schlenk flask.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoWikiMatrix WikiMatrix
Trace analyzers, gas sparging apparatus for the injection of gases in industrial processes, pyrolyzers, gas handling, distribution and application systems for gases and liquids used in industrial and scientific processes and applications, and replacement parts therefor, oxygen flow control systems for oxygen enrichment of combustion air flows, gas sparging systems and replacement parts therefor
Sí, soy un tipo graciosotmClass tmClass
To reduce its IC content, the filtrate is sparged with CO2-free air (paragraph 15-e) for 1 h while maintaining the pH at 6,5 using orthophosphoric acid (paragraph 20).
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasEurLex-2 EurLex-2
If stock solutions are used, prepare a suitable solution with water (paragraph 15) (previously de-oxygenated by sparging with nitrogen gas) of such a strength that the volume added is less than 5 % of the total volume of reaction mixture.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónEurLex-2 EurLex-2
Sparging The removal of an unwanted dissolved gas by purging with an inert gas.
Creo que es suficienteLiterature Literature
145 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.