spastic oor Spaans

spastic

/ˈspæstɪk/, /ˈspastɪk/ adjektief, naamwoord
en
(pathology) Of, relating to, or affected by spasm.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

espástico

manlike
It's kind of like how you act all nerdy and spastic to seem more accessible to your patients.
Como cuando tú actúas espástico para parecer más accesible a tus pacientes.
Termium

el espástico

pay for rehab for your little spastic.
... para rehabilitar a la espástica.
GlosbeMT_RnD

el tarado

It's like playing keep-away with the neighborhood spastic.
Es como jugar a " a que no lo coges " con el tarado del barrio.
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

espasmódico · espástica · la espástica · la tarada · tarada · tarado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In conclusion, therefore, it is clear that the third level of the ATC classification M3B muscle relaxants is to be broken down into two separate product markets one of which comprises the corresponding medical products for the treatment of spasticity in diseases of the central nervous system and the other medicinal products for the treatment of simple muscle spasms, with these then once again being substitutable with individual products of other ATC classes.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoEurLex-2 EurLex-2
The patient appeared insensible to any pain, but the spasticity in his limbs relaxed.
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!Literature Literature
The Huragok's sacs swelled, and it began flailing its limbs in spastic discourse.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronLiterature Literature
This is the spasticity that normally accompanies a “stroke” in a human being.
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabLiterature Literature
After stroke or spinal cord injury in humans, spastic hypertonia (spastic paralysis) often develops, whereby the stretch reflex in flexor muscles of the arms and extensor muscles of the legs is overly sensitive.
¿ Crees que no soy capaz?WikiMatrix WikiMatrix
Bonnie was still there, moving back and forth in the same odd, spastic movements.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?Literature Literature
What do they care what a few spastic kids do?
Claro, cieloLiterature Literature
They looked like two spastic birds who’d forgotten how to fly.
No sé de qué me hablasLiterature Literature
Fink has reviewed the genetics of the hereditary spastic paraplegias.
Creo que debería regresarme a mi cuartoLiterature Literature
He saw a looping, spastic move and there was the impact of something hurled to the ground, and then another.
Malo por bueno, ¿ verdad?Literature Literature
– If that’s what you want, nice one, I say, raising my cup and loathing the smugness of the spastic.
Son seres de otro planetaLiterature Literature
Brain damage, epilepsy, spasticity and hearing and vision impairment
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!UN-2 UN-2
I could be the greatest actor in the world, but him over there, that little spastic,122 he begrudges me my fame!
¿ Necesitas algo de ayuda?Literature Literature
You a spastic?
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresopensubtitles2 opensubtitles2
We have to work hard at being popular and smile at everyone in school, even people we think are real spastics.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoLiterature Literature
Says The Merck Manual: “Regular exercise (eg, stationary biking, treadmill, swimming, stretching exercises) is recommended, even for patients with more advanced disease, because it conditions the heart and muscles, reduces spasticity, and has psychologic benefits.”
Estás helado, hijojw2019 jw2019
Mom’s spasticity was getting worse, and Steve had stopped coming as much.
Para eso... tengo un secretoLiterature Literature
It was not a blind, stuttering, spastic farter—as you might imagine—either.
Ruedas directrices: ...Literature Literature
4 She ceased working in March 1982 as a result of spastic hemiplegia, which has confined her to a wheelchair.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesEurLex-2 EurLex-2
He was, I noted, somewhat weak and spastic in all his limbs, more on the left, and more in the legs.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónLiterature Literature
Sirdalud is used to treat the spasms, cramping, and tightness of muscles caused by medical problems such as multiple sclerosis, spastic diplegia, back pain, or certain other injuries to the spine or central nervous system.
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?Common crawl Common crawl
Is there evidence of ataxia, spasticity, or muscle weakness?
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalLiterature Literature
They whipped across the hall this time, fluid and spastic, aiming for nothing.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheLiterature Literature
It had been a pleasure to leave the gas tanks to Harry—a spastic—and dress in his father’s tails.
Tendrán a la suerte de su ladoLiterature Literature
A spastic child at Number Sixty-seven, whose anger was a secret vice.
Pero no está en el presenteLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.