spastic gait oor Spaans

spastic gait

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

marcha espasmódica

Termium

marcha espástica

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The name, taken up by Hans Rosling and colleagues, aptly describes the typical spastic gait of those afflicted.
En la cima de las montañas, una mesetaWikiMatrix WikiMatrix
Some of the symptoms are fatigue, numbness, tingling, incoordination, strong jerky movements, weakness or spasms of the arm, leg and eye muscles (causing blurring and double vision), tremors of the limbs on attempting some special action, staggering, a spastic gait, actual paralysis, headaches, weakness of the bladder and stiffness of the limbs.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosjw2019 jw2019
It should be noted that the spasticity is occasionally asymmetrical, and the gait may have an ataxic component.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?Literature Literature
These patients often have seizures and an abnormal gait that is somewhat spastic/hypertonic in nature.
¡ Estúpido insignificante montón de--!Literature Literature
In July 2011 the patient was already presenting with dysarthria, bradilalia, left lateropulsion, diplopy, cephalea, ataxic gait and symmetrical spasticity with predominance of left hemibody.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíscielo-abstract scielo-abstract
The World Health Organization defines konzo as a visible spastic abnormality of gait while walking or running; a history of onset within one week in a formerly healthy person, followed by a non-progressive course; and exaggerated jerking of the knees or ankles without signs of spinal disease.
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaProjectSyndicate ProjectSyndicate
His gait was awkward, a painful spastic stagger that carried him one foot to the side for each three feet forward.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesLiterature Literature
Spastic gait -- a stiff, foot-dragging walk caused by a long muscle contraction on one side
El asiento de detrás está en cuarentenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If symptoms begin during the teenage years or later, then spastic gait disturbance usually progresses over many years.
¿ Qué está pasando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conclusions: This case study makes possible to observe how the presence of a physical therapy program at a clinical practice institution allowed Therasuit method treatment to a four-year-old child diagnosed with right spastic hemiparesis sequelae, which improved gait and motor function.
Vamos, siguescielo-abstract scielo-abstract
Reflexes become exaggerated, and leg cramps, twitches, and spasms occur, making leg movements stiff and jerky (called a spastic gait).
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten (58.8%) patients had a spastic gait but could walk unaided, 6 (35.2%) needed support and 1 patient could not walk.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hi, My name is Lars and I would like to tell you how God miraculously healed my friend Rebecca from a whole list of diseases, including deafness, fibromyalgia, chronic fatigue syndrome, irritable bowel syndrome, tinnitus, and rhinitis. Girl Healed from Spastic Gait
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its symptoms include any combination of partial blindness (or blurring or gray), spastic paraparesis, unsteady gait, dizziness, diplopia, and incontinence.
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scissors gait -- legs flexed slightly at the hips and knees like crouching, with the knees and thighs hitting or crossing in a scissors-like movement Spastic gait -- a stiff, foot-dragging walk caused by a long muscle contraction on one side Steppage gait -- foot drop where the foot hangs with the toes pointing down, causing the toes to scrape the ground while walking, requiring someone to lift the leg higher than normal when walking
¿ Por qué no aprendiste a esperar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They may have spasticity and an unsteady gait.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scissors gait -- legs flexed slightly at the hips and knees like crouching, with the knees and thighs hitting or crossing in a scissors-like movement Spastic gait -- a stiff, foot-dragging walk caused by a long muscle contraction on one side Steppage gait -- foot drop where the foot hangs with the toes pointing down, causing the toes to scrape the ground while walking, requiring someone to lift the leg higher than normal when walking
Podria derrocharlo esta noche en sueñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gait abnormalities (spasticity)
Disculpe, señoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patients with cerebellar ataxia and hereditary spastic paraplegia present progressive gait disorder as a main symptom.
Deja la caja, ¿ vale?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later, the disorders become permanent and gait is rigid, spastic, and finally impossible.
¿ Y cuales son tus planes aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Symptoms and signs of hereditary spastic paraparesis include spastic leg paresis, with progressive gait difficulty, hyperreflexia, clonus, and extensor plantar responses.
Queremos ir a JúpiterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ALLYANE for the treatment of motor disorders Trauma, gait abnormality, ankle instability, spasticity, sequelae following a stroke...
Ella no quiso vermeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Effects of Vojta Therapy on Gait of Children with Spastic Diplegia.
No permitiré que sucedaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, attempts to correct gait often increase spasticity, may result in muscle fatigue, and may increase the already high risk of falls
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These symptoms may include: ataxia (shaky movements and unsteady gait), muscle weakness, spasticity, incontinence, hypotension (low blood pressure), vision problems, dementia, psychoses and mood disturbances.
¡ Sal de aquí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.