spathe flower oor Spaans
spathe flower
en
any of various plants of the genus Spathiphyllum having a white or green spathe and a spike of fragrant flowers and often cultivated as an ornamental
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
spathiphyllum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The spadix is shorter than the spathe and its male and female flowers are separated shortly.
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialWikiMatrix WikiMatrix
The leaves are trifoliate, while the flowers are of the spathe and spadix form typical of plants in Araceae.
Ven al escenario, RabbitWikiMatrix WikiMatrix
It has creamy-white inflorescences that are about 6 in (15 cm) long, and that are made of a green and white spathe that covers the tiny flowers.
Es lo que vale estoWikiMatrix WikiMatrix
The plants are dioecious, and flowers are clustered in attractive inflorescences, enclosed by spiny spathes.
Un mensajero estadounidense, SamirWikiMatrix WikiMatrix
Spathes are fused forming a tube surrounding the pedicel of the flower.
Sí, echa cuentas.Vienen másWikiMatrix WikiMatrix
The hard peak (spathe) flowers emerge consisting of three bright orange sepals and three petals bright blue.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flowers are produced in a spadix, surrounded by a 10–30 cm long, white, yellowish, or greenish spathe.
Estamos perdidosWikiMatrix WikiMatrix
The flowers are produced on a 5–10 cm (2–4 in) long spadix contained within a spathe, 10–15 cm (4–6 in) tall and mottled purple in colour.
Cómo que quizás?WikiMatrix WikiMatrix
The spathe, known in this plant as "the pulpit" wraps around and covers over and contain a spadix ("Jack"), covered with tiny flowers of both sexes.
De alguna forma escapé.VámonosWikiMatrix WikiMatrix
Wrapped in the spathe is the real flower, consisting of the yellow spadix inside.
No, No.No se vayan hasta que respondaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After flowering the spathe falls and the spadix becomes an edible infrutescence, its flavour resembling cherimola and banana.
Tendré que confiscarle su armaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sheath-shaped spathe covering the flower protects it while making its way in the ground or in the snow at the moment of the anthesis.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add to this the situation where some species have a multitide of natural cultivars (C. wendtii) and the fact they can only be properly identified by the flowering spathe - and they seldom flower in aquaria - it makes it difficult to identify some species solely on appearance.
Sálganse yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flower is a spathe.
¡ Se ve un vídeo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The about 30 cm long ramified inflorescences are under the leaves, on a 4 cm long peduncle, initially enclosed in a deciduous membranaceous spathe, carrying unisexual flowers of both sexes, with the female ones arranged at the base of the branches.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the contrary to Arum italicum, it flowers in autumn; the spathe has reddish colours and the spadix is very dark.
Vaya.Vamos hasta esa casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It produces particular inflorescences consisting of a long white spathe, coiled around a panicle of white flowers.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then quickly as it had risen up, the great white spathe of the false flower disappears, fades with the pole, the sterile females and the male flowers, while those fecundated make room to some very poisonous berries.
Ponte aquí, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flowers are unisexual, and are located on interfoliar, ligneous spathes.
¿ Es este el hombre que te atacó?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its flowers are produced on a dark purplish spathe, with a thick tuber that can grow up to 30 cm in diameter.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hermaphroditic flowers, solitary, pendulous, covered by an about 3 cm spathe formed by 2 bracts merged up to nearly the apex.
Podría encontrar un espacio alláParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The inflorescences are protogynous, favoring the crossed fecundation, the female flowers ripe by the opening of the spathes and attract the pollinating insects (coleopterans) with the smell emitted by the long staminodes.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acrocomia aculeata has a 1.2m long inflorescence that grows between the leaves and partially hidden by them, with a tomentose and spiny peduncle an covered by a tomentose red spathe with a very sharp tip; monoecious diclinous flowers in same inflorescence.
Lástima que te has perdido las fiestasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most common technique of pollination is to cut the strands of male flowers from a freshly opened male spathe and place two to three of these strands, lengthwise and in an inverted position, between the strands of the female inflorescence.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inflorescence formed by a greenish spadix, on which the hermaphrodite flowers are distributed, surrounded by an externally green spathe, with an about 8 cm long, sharp, apex; the fruits are berries containing one seed only, almost kidney-shaped.
Nunca cambias, cierto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.