special flight oor Spaans
special flight
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
transporte a petición
vuelo especial
The directive provides for observers to monitor removals using special flights.
Esta directiva prevé la supervisión por observadores con motivo de las repatriaciones efectuadas en vuelos especiales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Final announcement for BOAC Imperial special flight BA 501 to New York.
Vuelves al casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Headquarters tickets official travel (special flight arrangement)
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasUN-2 UN-2
Smaller airplanes, and some special flights are handled in nearby terminals - South and South2.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaCommon crawl Common crawl
• Jewel Taylor # une # on special flight ZS-LFW to Abidjan
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veráMultiUn MultiUn
From Europe, the captain said, with a curious glance, on special flights for restaurants.
Mis permisos están vigentesLiterature Literature
Final announcement for BOAC Imperial...... special flight BA # to New York
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaopensubtitles2 opensubtitles2
BOAC announce the departure of their Imperial special flight BA 501 to New York.
Lo siento.- Las mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘If we arrange a special flight for you, will you fly up here tonight?’
Ya sabemos manejarleLiterature Literature
United Nations country team and special flights
Tómate una fríaUN-2 UN-2
In other capital cities special flights are functioning effectively and this arrangement will be maintained.
La hermana de Nadia no es como ellaEuroparl8 Europarl8
‘You said there was a special flight.’
No quería ver como la echaban del progamaLiterature Literature
Passengers going by a special flight to Tashlinsk, please register at counter number six.
¿ Esto es normal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Special flights were conducted in a cost-effective, reliable and safe manner
Porque ahora sé lo que debo hacerUN-2 UN-2
Within the hour he was on a special flight heading for Washington.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
We have to get special flight clearance.
Oops! discúlpeme.Salió bienQED QED
The directive provides for observers to monitor removals using special flights.
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaUN-2 UN-2
81 special flights conducted for medical and casualty evacuations
Nos han retirado el dinero del seguroUN-2 UN-2
I met him at Tempelhof when he landed on the special flight bringing Karl Ernst from Bremen.
Pues sí es específicoLiterature Literature
London had said that Goldfinger was booked on a special flight leaving at twelve.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioLiterature Literature
There was a high incidence of special flights.
Habéis hecho un buen servicioUN-2 UN-2
I'll set up a special flight to Earthside from there.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoLiterature Literature
“Gumaad escorted TheSheikh on a special flight that took him straight to Eritrea,” Qasiir says.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
Regular flight services and special flights as scheduled and requested to specific regions of Haiti were provided.
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IIUN-2 UN-2
The following are the criteria for opting for a special flight:
No, y no sería su culpaUN-2 UN-2
What was the cost of the special flights undertaken by the Commission in 2008?
Determinación de las razasnot-set not-set
5262 sinne gevind in 213 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.