special municipality oor Spaans
special municipality
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Municipio especial
en
administrative division of the Republic of China
es
división administrativa en la República de China
Such homes operate in all provinces of the country and the special municipality Isle of Youth.
Estos hogares están distribuidos en todas las provincias del país y en el municipio especial Isla de la Juventud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of these, 71 represented Taiwan Province and the special municipalities of Taipei and Kaohsiung and were elected directly.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Cuba is divided into 14 provinces and 169 municipalities, including one special municipality.
Pronto la mañanaCommon crawl Common crawl
The Store has contracted with the manufacturer of its uniforms to provide special municipal employee attire.”
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra aLiterature Literature
Nueva Gerona is a Cuban city, capital of the Isla de la Juventud special municipality and province.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificaránen la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroWikiMatrix WikiMatrix
It was designated a special municipality in 1967.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesLiterature Literature
The country is currently divided into 15 provinces, 1 special municipality and 167 municipalities.
¿ No cree usted que lo importante es lo quesomos aquí?UN-2 UN-2
Such homes operate in all provinces of the country and the special municipality Isle of Youth.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnUN-2 UN-2
In these municipalities, special municipal council working bodies have been established to monitor the situation of the Roma community.
¿ Que no le pagan en su trabajo?UN-2 UN-2
Counties with population more than 2 million may grant some extra privileges in local autonomy that was designed for special municipalities.
¿ Me ayudas con los casos penales?WikiMatrix WikiMatrix
They were the first elections since Sint Eustatius became a became a special municipality within the Netherlands on 10 October 2010.
¿ Es una buena noticia?WikiMatrix WikiMatrix
Three of these territories – Bonaire, Sint Eustatius and Saba (collectively known as the BES islands) – are special municipalities within the Netherlands proper.
contempladas en el artículoWikiMatrix WikiMatrix
The special municipalities will be represented in the affairs of the Kingdom by the Netherlands, as they can vote for the Dutch parliament.
Su líder actual no es otro queWikiMatrix WikiMatrix
Aruba is an autonomous, self-governing constituent country of the Kingdom of the Netherlands, while Bonaire is a special municipality of the Netherlands.
Papá te ayudará a hacer un cuartel aún más grandeWHO WHO
Coast and eastern China In the 11 provinces, special municipalities, and autonomous regions along the southeast coast, population density was 320.6 people per km2.
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorWikiMatrix WikiMatrix
Reference was also made in particular to the development in Moscow of a special municipal programme entitled “Capital of Multi-Ethnic Russia (2008-2010)”.
Ponganselo no, no, no, no, noUN-2 UN-2
The special municipality of the Isle of Youth, south of Havana and City of Havana provinces, is the second largest island in the Cuban archipelago.
¿ Por qué no te callas, por favor?Common crawl Common crawl
The content and object of the activities of companies set up under Law No 142/90 remained broadly the same as those of the special municipal undertakings.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosEurLex-2 EurLex-2
Specifically, we look at the Special Municipality of the Isla de la Juventud (Isle of Youth) in the context of the larger policy of “universalization of higher education.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularspringer springer
The José Martí Cultural Society has 15 provincial branches and 1 in the special municipality of Isla de la Juventud, Cuba, as well as in 33 municipal councils.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasUN-2 UN-2
It has subordinate branches in each province and in the special municipality of Isla de la Juventud, thus enabling the Office to discharge its responsibilities throughout the national territory.
¡ Es una cama redonda!UN-2 UN-2
It has subordinate branches in each province and in the special municipality of Isla de la Juventud, thus enabling the Office to discharge its responsibilities throughout the national territory
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaMultiUn MultiUn
In addition, according to that information, the official sanitary controls in those special municipalities continue at the same levels as in the period before the Netherlands Antilles ceased to exist.
Es una cuestión de dignidadEurLex-2 EurLex-2
There are five national television channels and 15 provincial television studios, including one in the Special Municipality of Isla de la Juventud, and one for people living in mountain regions.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosUN-2 UN-2
During these events, it was women who led the response and recovery efforts in the provinces of Pinar del Río, Las Tunas and the special municipality of Isla de la Juventud.
Tienes que creerme, WillUN-2 UN-2
In October 2010, the José Martí Cultural Society approved a new structure with branches in all of the country’s 15 provinces and one in the special municipality of Isla de la Juventud.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoUN-2 UN-2
4371 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.