specialized crop species oor Spaans

specialized crop species

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

especie cultivada adaptada

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Examples of research topics are: fibre and oil crops, high added value products, specialized regional products, products from organic farming, remedies and prevention of epidemics, complementary farm-based activities, energy crop production, new exploitable species for aquaculture, improved exploitation of fisheries resources and the prevention of overfishing.
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaEurLex-2 EurLex-2
He personally advocated minimising the risk of genes transferring from one species to another by using differentiated growing distances or even special greenhouses for GM crops, depending on the chance of GMOs polluting the natural gene pool.
Decisión del Consejocordis cordis
Greenhouses are essential for temperate climates, they are commonly used for special crops, aquatic species production, to heat the house and – perhaps the most important thing- to produce fruits and vegetables during the Winter time.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other crops include many special species for organic farming.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The CQPlants (Cultivating Quality Plants) Quality Certificate is awarded to a strong, homogeneous and flexible group of companies dedicated to the highly specialized crop of different ornamental plant species whose destination is the most demanding European markets.
¡ Oh, que lindo eres!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SCHANI species are specially selected by experts directly of the crops, where only are collected the highest quality.
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WWF has set out to conserve a representative sample of some of the world's most outstanding natural places, to ensure that populations of the most ecologically, economically and culturally important species are restored and thriving in the wild and that humanity's global footprint falls below its # level and continues its downward trend specially in the areas of: Energy/carbon footprint; Commodities (crops, meat, fish and wood) footprints; Water footprint
¿ Acaso es broma?MultiUn MultiUn
WWF has set out to conserve a representative sample of some of the world’s most outstanding natural places, to ensure that populations of the most ecologically, economically and culturally important species are restored and thriving in the wild and that humanity’s global footprint falls below its 2000 level and continues its downward trend specially in the areas of: Energy/carbon footprint; Commodities (crops, meat, fish and wood) footprints; Water footprint.
¿ Es usted un doctor, SrUN-2 UN-2
Description SCHANI species are specially selected by experts directly of the crops, where only are collected the highest quality.
Randy Price,Beau MungerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Individuals of this species can adapt to different environments and create special phenotypes for each place where they develop. Therefore, to establish crops of this species, collections should be made in the region where one plans to undertake this activity.
El chico escapóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This study aims at introducing the most outstanding aspects of treatises written by Andalusi agronomists, and the specific knowledge they contain regarding crop species used at that time, paying special attention to those considered to be ornamental.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sep This study aims at introducing the most outstanding aspects of treatises written by Andalusi agronomists, and the specific knowledge they contain regarding crop species used at that time, paying special attention to those considered to be ornamental.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agricultural, ornamental and forestry species are analyzed at our laboratory, specially those being the most relevant in Galicia, such as grapevine, kiwifruit, chestnut tree, camellia species, several horticultural crops as well as different species of pine trees and eucalyptus.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is not uncommon to find in this area many different tree species and very divers crops as oaks, olive groves, cereal, pasture, fruit, special mention for peach-, citrus and vegetable gardens wherever water is nearby.
Prueba este puréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact, it is necessary to reduce the excessive specialization of peach plants (which applies to all crops), favoring grassing and creating hedges with more shrub species to favor the shelter of antagonistic insects.
Entonces debe serParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2011) mention that the producers with most diversification of animal species are less specialized, and Perevolotsky (1990) pointed out that when the producers combine the production of basic crops with goat breeding they consider the latter as an additional source of food and income generator.
Cada vez que paso hay más genteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fusarium oxysporum because it is considered the main fungus causing diseases in the crop and due to the diversity of special forms that have evolved, it is necessary to deepen more in its identification and the level of damage it causes in this species.
Hola, sargentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the aquaculture industry, the farming of the species is divided into initiator, growth and terminal stage; by sow is divided into extensive, semi intensive and extensive, crop requirements vary in each phase and therefore the formulas are special for each case.
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The second mechanism uses natural ingredients of certain brassica species and generates gases called isothiocyanates. They are toxic to many soil-borne fungi and bacteria but safe beneficial soil organisms. As previously mentioned, biofumigation is new and the entire crop needs special handling and management.
Es un potenciador orgánico de la marihuanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tamarillo is a species native to the Andes and the tropical belt of South America; this plant was introduced in Europe by the French at the beginning of the nineteenth century (in Italy a century later, where there are no specialized crops).
Claro que te conozco, amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Judging by the treatment that has been accorded him in that section of the state, one might assume that he is not a human being at all, but a species of farm implement that comes mysteriously and spontaneously into being coincident with the maturing of the cotton, that requires no upkeep or special consideration during the period of its usefulness, needs no protection from the elements, and when the crop has been harvested, vanishes into the limbo of forgotten things -until the next harvest season rolls around.
Ya basta, quiero un nuevo trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.