specialized lexicography oor Spaans

specialized lexicography

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lexicografía especializada

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally, the architecture of sucha system, an unprecedented tool in specialized lexicography, is proposed
La manera difícil es la única manerascielo-abstract scielo-abstract
In my spare time I make a special study of lexicography and etymology, especially barbarian personal names.’
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?Literature Literature
Contrastive analysis of these false friends using bilingual and specialized lexicography led to a lexicographical proposal, a kind of dictionary of word pairs formed by the Gallicism and its French etymon.
Harry no haría estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spanish Institution specialized in lexicography, grammar, spelling and linguistic data bases.
jeringa precargadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spanish Institution specialized in lexicography, grammar, spelling and...
Y si dejas de ser avaricioso, mueresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spanish Institution specialized in lexicography, grammar, spelling and linguistic data bases.
No me queréisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description: Spanish Institution specialized in lexicography, grammar, spelling and linguistic data bases.
Por aquí está la cocinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spanish Institution specialized in lexicography, grammar, spelling and linguistic ..
Fue muy fuerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, an Observation Section has been included, reserved for the historical and contrasting explanations that have been considered pertinent. Also, the contributions of the most important historical dictionaries, both French and Spanish, as well as encyclopedic and specialized lexicography, have been taken into account.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Holocycle, sector of the Holotheca specialized in Lexicography, Waldo Vieira coordinates teams of researchers for the development of the Conscientiology Encyclopedia, thus congregating thousands of entries referring to the wide universe of the consciousness.
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Holocycle, an area specialized in lexicography, Waldo Vieira trained research teams for the development of the Encyclopaedia of Conscientiology, which currently counts with more than 4,000 entries, or verbets, referring to the wide universe that is consciousness.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the pedagogical principle of the VEITH methodology regarding learning foreign languages – where only teaching focused on a specific pair of source and target languages can guarantee immediate success – the VEITH R+D Agency has distributed its competences in four specialized departments: Grammar, Lexicography, Didactics and Evaluation.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The LexiCon Research Group at the University of Granada has been doing research in Terminology, Lexical Semantics, Lexicography, Metaphor, Translation, and Specialized Knowledge Representation since 1994, within the context of the Lexical Grammar Model and Cognitive Linguistics.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The LexiCon research group has carried out research in terminology, lexical semantics, lexicography, metaphor, translation and the representation of specialized knowledge since 1994 within the framework of the Lexical Grammar Model and Cognitive Linguistics.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The LexiCon research group has carried out research in terminology, lexical semantics, lexicography, metaphor, translation and the representation of specialized knowledge since 1994 within the framework of the Lexical Grammar Model and Cognitive Linguistics.
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first one, analyzes the basic concepts of modern lexicography, it approaches topics such as the differences between common language and specialized language, the use of these voices such as technical or non-technical, the differences between science and art, and also between technique and craft.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dictionary consists of two parts: the general terms of Croatian gastronomy and the specialized part based on Croatian Adriatic pastries. Firstly, there is a theoretical framework that aims to deepen the knowledge of lexicography.
¡ Estoy lista!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lexicography is closely related to the work of translators as dictionaries have traditionally been and still are one of their most important working tools. This paper is based on a real project carried out by a team of translators and insurance experts and analyzes the making of a specialized dictionary in four languages step by step, ranging from the preliminary research to the publication of the work.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.